Ep. 8: Sorawo and Toriko investigate Akari Seto's claims of being stalked by ninja cats.
In a university cafeteria, freshman Akari Seto tells Sorawo she is being attacked by ninja cats. Although initially skeptical, Sorwo shares her fear of harming cats on the Otherside with Toriko. The pair meet Akari at a café, only to be transported to a dimension where the town is inhabited by cats. Akari uses karate while Toriko attempts to shoot the creatures, but they remain elusive. Sorawo notices a mysterious object in Akari's chest and has Toriko remove it, revealing a forgotten good luck charm. Discarding the item causes the ninja cats to lose interest and get overwhelmed by white cats. Upon returning to reality, Akari recalls the charm was a gift from her former tutor, Uruma-sensei, less than a year ago. Toriko recognizes the surname Uruma as belonging to Satsuki.
Episodes
- Ep. 4 · Sorawo defies warnings to rescue Toriko and Kozakura from the Otherside
- Ep. 5 · Sorawo and Toriko return to the Otherside after an apology dinner and encounter a sentient metal monster.
- Ep. 6 · Sorawo and Toriko survive a face dog attack at the outpost before boarding The Meat Train.
- Ep. 7 · Sorawo and Toriko escape Otherside monsters using Hasshaku-sama's hat after a resort trip goes wrong
- Ep. 8 · Sorawo and Toriko investigate Akari Seto's claims of being stalked by ninja cats.
- Ep. 9 · Akari and Sorawo investigate a talking monkey legend causing misfortune at an auto shop
- Ep. 10 · Sorawo and friends visit a restaurant where Akari gets lost in the In-Between.
- Ep. 11 · Sorawo and Toriko seek Kozakura's aid to rescue Marines at Kisaragi Station
- Ep. 12 · Marines attack Kakandara while Sorawo and Toriko escape to the Otherside gate