Ep. 9: Satou buys a phone for Yachiyo while Kozue likes Youhei and Mitsuki suspects Satou
Aired on November 26, 2011
Satou accompanies Yachiyo to purchase a new cellular phone. At the same time, Kozue develops a fondness for Youhei. Mitsuki grows suspicious of the close relationship between Satou and Yachiyo. Additionally, Yamada flees after Souta reprimands her for her behavior. The events highlight shifting interpersonal dynamics among the group members as they navigate their daily interactions and emotional responses to one another.
Episodes
- Ep. 5 · Wagnaria's Big Stomach
- Ep. 6 · Kyouko brings in twins Youhei and Mitsuki Mashiba while Souta and Inami resolve their conflict.
- Ep. 7 · Inami meets Kirio Yamada while Souta reacts strangely to their connection
- Ep. 8 · Souta feels depressed over Nazuna's growth while Inami seeks attention from Souma and Kirio visits Wagnaria.
- Ep. 9 · Satou buys a phone for Yachiyo while Kozue likes Youhei and Mitsuki suspects Satou
- Ep. 10 · Inami fears Souta after a box incident and sleep-touching, leading to her absence and his apology visit.
- Ep. 11 · Satou Finds Daisy and Popura Advises Him to Address Yachiyo's Misunderstanding
- Ep. 12 · Inami's Androphobia Treatment Fails as Popura Reaches Report Sheet
- Ep. 13 · Popura reaches the report sheet while Souta fears her growth and Aoi spreads a false rumor about her departure.