Ep. 12: Saito discovers a WWII plane in Talbes while Albion prepares to attack Tristain
Louise reports Wales' death to Henrietta, cancelling the wedding, and warns Osmond about the Reconquista. Osmond explains Void magic and Gandálfr to her. Following an argument, Saito visits Siesta in Talbes, where Louise and others find a dragon heirloom. This dragon is actually an A6M Zero Fighter with a Japanese epitaph. Siesta's great-grandfather was transported to Halkeginia from Japan. Colbert notes two "dragons" flew during a solar eclipse, but one vanished. He suggests the second pilot missed the portal due to timing errors. Saito realizes the other pilot returned home and hopes to do the same. Meanwhile, Albion declares war on Tristain, planning to use it as a base for a continental conquest. They intend to launch their attack in three days, coinciding with the solar eclipse.
Episodes
- Ep. 8 · Tabitha's Secret: Summer Vacation Revelations and Romantic Mishaps
- Ep. 9 · Louise's Affection Causes Trouble, Saito Seeks Antidote from Montmorency
- Ep. 10 · Louise and Saito retrieve a letter for Princess Henrietta while Wardes arrives as her fiancé.
- Ep. 11 · Louise Accepts Wardes Proposal Amidst Noble Uprising in Albion
- Ep. 12 · Saito discovers a WWII plane in Talbes while Albion prepares to attack Tristain
- Ep. 13 · Louise confronts her feelings and unlocks Void magic during the Albion-Tristain war.