Ep. 9: Louise's Affection Causes Trouble, Saito Seeks Antidote from Montmorency
Aired on August 28, 2006
Louise's excessive affection toward Saito causes him distress and a misunderstanding with Siesta. Desperate, Saito forces Montmorency to brew an antidote by blackmailing her with knowledge that emotional potions are illegal. The remedy requires a water elemental's tear, leading the group to Lagdorian Lake. There, they encounter a Water Spirit flooding the land to find her stolen treasure while being harassed by intruders. Saito and Guiche fight off Kirche and Tabitha. Saito promises to recover the lost item, earning the Spirit's trust as Gandálfr. She provides the necessary tear, allowing Montmorency to create the antidote and resolve the situation.
Episodes
- Ep. 5 · Louise and Henrietta's Childhood Bond During the Familiar Exhibition Crisis
- Ep. 6 · Louise and Saito confront Fouquet's golem while uncovering the Staff of Destruction's true nature.
- Ep. 7 · Louise and Saito work undercover at a tavern to investigate noble misconduct.
- Ep. 8 · Tabitha's Secret: Summer Vacation Revelations and Romantic Mishaps
- Ep. 9 · Louise's Affection Causes Trouble, Saito Seeks Antidote from Montmorency
- Ep. 10 · Louise and Saito retrieve a letter for Princess Henrietta while Wardes arrives as her fiancé.
- Ep. 11 · Louise Accepts Wardes Proposal Amidst Noble Uprising in Albion
- Ep. 12 · Saito discovers a WWII plane in Talbes while Albion prepares to attack Tristain
- Ep. 13 · Louise confronts her feelings and unlocks Void magic during the Albion-Tristain war.