Abenobashi Mahou☆Shoutengai
Estudios
Equipo
Personajes
Etiquetas
Episodios (13)
- 1EP 1
La galería comercial Abenobashi enfrenta el cierre mientras Sasshi y Arumi son transportados a un mundo mágico
4 abr 2002Many of the local shops are going out of business and a new shopping area is coming. And now Sasshi and Arumi soon find that they aren't in Osaka anymore, and instead, have suddenly been transported to a strange and magical world. (Source: Wikipedia)
- 2EP 2
Arumi y Sasshi entran en un mundo de fantasía después de que Osaka desaparezca
11 abr 2002Osaka is gone, Arumi and Sasshi find themselves in a world full of dragons and strange mythical creatures. All the familiar faces from back home are here, but with completely different personalities, and the two are suddenly enlisted to conquer an evil force. (Source: Wikipedia)
- 3EP 3
Sasshi y Arumi se enfrentan al combate de mechas en un Abenobashi futurista para escapar
18 abr 2002Sasshi and Arumi believed that a strange goblin they encountered when they first arrived in the Middle Ages would have the power to send them home. Now they are stuck in a futuristic version of their home, and mecha combat may be their only means of escape. (Source: Wikipedia)
- 4EP 4
Arumi y Sasshi viajan a Hong Kong donde Sasshi se une a un torneo
25 abr 2002It seems that the goblin just can’t get things right. Another attempt to send Arumi and Sasshi back home finds them now in Hong Kong, and Sasshi is enlisted to train and be a part of an upcoming tournament. (Source: Wikipedia)
- 5EP 5
Sasshi y Arumi se encuentran con dinosaurios en un Abenobashi prehistórico
2 may 2002Sasshi and Arumi thought for sure that they were going back home this time. Instead, they find themselves in a prehistoric version of their home, complete with the usual cast of strange relatives that they have grown accustomed to seeing. (Source: Wikipedia)
- 6EP 6
En la niebla nocturna: Abenobashi Hard Boiled Shopping Arcade
9 may 2002Now, Sasshi and Arumi are in a new version of their home that has a vibe very similar to 1930’s gangster films, but they both end up working on opposite sides, unintentionally of course. (Source: Wikipedia)
- 7EP 7
¡Flashback! El nacimiento de la galería mágica de compras
16 may 2002A more somber look at the magical shopping arcade as told from those that were there some 50 years ago. (Source: Wikipedia)
- 8EP 8
Sasshi y Arumi descubren que están atrapados dentro de un videojuego de simulación de citas
23 may 2002Sasshi thinks that he and Arumi might have made it back to their world until he notices all of the cute high school girls wandering around in droves. It's at that point he realizes that they have found their way into a dating simulation video game. (Source: Wikipedia)
- 9EP 9
Arumi abandona a Sasshi debido a la frustración y su apariencia de duende y su enorme crecimiento
30 may 2002Arumi has left Sasshi out of pure frustration, and probably because she looks like a goblin, and also probably due to the fact that she's grown over 50 feet high. Eutus has agreed to help Sasshi get back home and reveals the truth to him, as well as their karmic connection. (Source: Wikipedia)
- 10EP 10
Sassish intenta crear un mundo de cuento de hadas para Arumi en Abenobashi
6 jun 2002Determined to find the perfect place that will make Arumi happy, and where he won't have to deal with her grandfather's death, Sasshi puts the two of them in a fairy tale world. But Arumi isn't happy at all. (Source: Wikipedia)
- 11EP 11
Sasshi y Arumi entran en conflicto tras los incidentes en el parque de diversiones
13 jun 2002After the troubles of the amusement park, Sasshi and Arumi are now at war. (Source: Wikipedia)
- 12EP 12
Los personajes entran en un mundo basado en las películas favoritas de Sasshi
20 jun 2002The two now find themselves in a world of Sasshi’s favorite movies. (Source: Wikipedia)
- 13EP 13
Arumi y Sasshi regresan a casa mientras Sasshi intenta alterar el pasado a través de otro mundo
27 jun 2002Arumi and Sasshi are finally making their way home. But Arumi's grandfather will still be dead. Sasshi refuses to let that happen, so he jumps again into another world. But in the end he cannot dream away reality...unless he can dream away the mistakes of the past. (Source: Wikipedia)
Títulos similares
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos episodios tiene Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai tiene 13 episodios.
- ¿En qué año salió Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai salió en 2002.
- ¿Qué estudio produjo Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai fue producido por Gainax.
- ¿Quién dirigió Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai fue dirigido por Hiroyuki Yamaga.
- ¿Abenobashi Mahou☆Shoutengai ya terminó?
- Estado actual de Abenobashi Mahou☆Shoutengai: Finalizado.