

Abenobashi Mahou☆Shoutengai
Studios
Staff
Characters
Tags
Episodes (13)
1EP 1The Abenobashi Shopping Arcade faces closure as Sasshi and Arumi are transported to a magical world
Apr 4, 2002Local businesses in the area are closing down while a new commercial district is being developed. During this transition, Sasshi and Arumi discover that they are no longer in Osaka. Instead, they have been suddenly transported to a strange and magical world. This shift marks a significant change in their location and reality, moving them away from their familiar urban environment into an unfamiliar setting filled with supernatural elements. The narrative focuses on their unexpected displacement and the mysterious nature of the new world they now inhabit.
2EP 2Arumi and Sasshi enter a fantasy world after Osaka disappears
Apr 11, 2002Following the disappearance of Osaka, Arumi and Sasshi awaken in a realm populated by dragons and mythical creatures. They encounter former acquaintances from their hometown, who now possess entirely different personalities. The duo is unexpectedly recruited to defeat a malevolent force threatening this new world.
3EP 3Sasshi and Arumi face mecha combat in a futuristic Abenobashi to escape
Apr 18, 2002After arriving in the Middle Ages, Sasshi and Arumi encountered a goblin they believed could return them home. Instead, they find themselves trapped in a futuristic version of their original world. With no other apparent options available, they must rely on mecha combat as their sole method of escape. The narrative focuses on their struggle to navigate this advanced setting and utilize mechanical warfare to overcome their predicament and find a way back to their time.
4EP 4Arumi and Sasshi travel to Hong Kong where Sasshi joins a tournament
Apr 25, 2002A goblin’s latest attempt to return Arumi and Sasshi to their home dimension fails again, transporting them instead to Hong Kong. In this new location, Sasshi is recruited to participate in an upcoming tournament. The narrative focuses on Sasshi’s involvement in training for this event while the pair remains stranded in the foreign city. The situation highlights the recurring difficulties the goblin faces in successfully sending the duo back, resulting in their continued displacement and entanglement in local conflicts.
5EP 5Sasshi and Arumi encounter dinosaurs in a prehistoric Abenobashi
May 2, 2002Sasshi and Arumi believed they had finally returned home, but their journey led them to a prehistoric version of their residence. Instead of their familiar modern surroundings, they are greeted by the same strange relatives they have grown accustomed to seeing, now existing in an ancient era filled with dinosaurs. The siblings must navigate this unexpected reality while surrounded by the peculiar family members they know well, despite the drastic change in time and environment.
6EP 6In the Night Fog! Abenobashi Hard Boiled Shopping Arcade
May 9, 2002Sasshi and Arumi find themselves in a new version of their home that resembles 1930’s gangster films. They end up working on opposite sides of a conflict, though this division is unintentional. The setting evokes a distinct noir atmosphere as the two characters navigate their respective roles within this altered environment. Their actions are driven by circumstances beyond their control, leading to a situation where they oppose one another despite their shared background. This scenario highlights the dramatic tension created by their involuntary alignment with conflicting factions in the stylized world they now inhabit.
7EP 7Flashback! Magical Shopping Arcade Birth
May 16, 2002This episode presents a more somber perspective on the history of the magical shopping arcade. The narrative is told through the memories of individuals who were present at the location approximately 50 years ago. By focusing on the experiences of those who witnessed the arcade's past, the story provides a deeper, reflective look at its origins and the events that shaped its existence during that earlier era.
8EP 8Sasshi and Arumi discover they are trapped inside a dating simulation video game
May 23, 2002Sasshi initially believes that he and Arumi have successfully returned to their original world. However, his optimism fades when he observes numerous cute high school girls wandering around in large numbers. This observation leads him to the realization that they have not returned home but have instead found their way into a dating simulation video game. The situation shifts from a hopeful reunion to a confusing new reality as they navigate this unexpected digital environment.
9EP 9Arumi abandons Sasshi due to frustration and his goblin-like appearance and massive growth
May 30, 2002Arumi leaves Sasshi behind, driven by frustration and his resemblance to a goblin, compounded by his growth to over 50 feet in height. Eutus agrees to assist Sasshi in returning home. During this journey, Eutus reveals the truth regarding their situation and explains the karmic connection that binds them together. This disclosure provides Sasshi with insight into his circumstances as he prepares to navigate the path back to his origin with Eutus's guidance and support.
10EP 10Sassish attempts to create a fairy tale world for Arumi in Abenobashi
Jun 6, 2002Sassish is determined to find a perfect location that will bring happiness to Arumi while allowing him to avoid dealing with the grief associated with her grandfather's death. To achieve this, he transports both of them into a fairy tale setting. However, the plan fails as Arumi is not happy at all within this fabricated reality. The narrative focuses on Sassish's misguided attempt to resolve emotional issues through fantasy rather than confronting the actual circumstances surrounding the loss.
11EP 11Sasshi and Arumi enter into conflict following the amusement park incidents
Jun 13, 2002Following the chaotic events that occurred at the amusement park, Sasshi and Arumi find themselves in a state of war. The narrative focuses on the escalation of hostilities between these two characters as they navigate their conflict within the Abenobashi Battlefield Shopping Arcade. This segment highlights the ongoing tension and rivalry that has developed between them after the previous troubles, marking a significant shift in their relationship dynamics.
12EP 12The characters enter a world based on Sasshi's favorite movies
Jun 20, 2002The narrative presents a significant shift in the storyline as the protagonists discover they have been transported into a unique dimension. This specific reality is defined by its direct connection to the cinematic preferences of Sasshi, serving as the central setting for their current situation. The environment reflects the themes and aesthetics of the films he enjoys most, creating a distinct backdrop for the events that follow. This transition marks a notable change in the series' progression, moving the characters away from their previous circumstances into this movie-inspired world.
13EP 13Arumi and Sasshi Return Home as Sasshi Attempts to Alter the Past Through Another World
Jun 27, 2002Arumi and Sasshi are finally making their way home. But Arumi's grandfather will still be dead. Sasshi refuses to let that happen, so he jumps again into another world. But in the end he cannot dream away reality...unless he can dream away the mistakes of the past.
Similar titles
Frequently asked questions
- How many episodes does Abenobashi Mahou☆Shoutengai have?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai has 13 episodes.
- When did Abenobashi Mahou☆Shoutengai come out?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai came out in 2002.
- Which studio made Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai was produced by Gainax.
- Who directed Abenobashi Mahou☆Shoutengai?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai was directed by Hiroyuki Yamaga.
- Is Abenobashi Mahou☆Shoutengai finished?
- Current status of Abenobashi Mahou☆Shoutengai: Finished.









