

Abenobashi Mahou☆Shoutengai
제작사
제작진
캐릭터
태그
에피소드 수 (13)
1EP 1아베노바시 쇼핑 아케이드가 폐점 위기에 처하고 사시와 아루미가 마법 세계로 이송된다
2002년 4월 4일Many of the local shops are going out of business and a new shopping area is coming. And now Sasshi and Arumi soon find that they aren't in Osaka anymore, and instead, have suddenly been transported to a strange and magical world. (Source: Wikipedia)
2EP 2오사카가 사라진 후 아루미와 사시가 판타지 세계로 들어간다
2002년 4월 11일Osaka is gone, Arumi and Sasshi find themselves in a world full of dragons and strange mythical creatures. All the familiar faces from back home are here, but with completely different personalities, and the two are suddenly enlisted to conquer an evil force. (Source: Wikipedia)
3EP 3사시와 아루미는 아베노바시를 탈출하기 위해 미래형 아베노바시에서 메카 전투에 맞서다
2002년 4월 18일Sasshi and Arumi believed that a strange goblin they encountered when they first arrived in the Middle Ages would have the power to send them home. Now they are stuck in a futuristic version of their home, and mecha combat may be their only means of escape. (Source: Wikipedia)
4EP 4아루미와 사시는 홍콩으로 여행을 떠나고 사시는 토너먼트에 참가한다
2002년 4월 25일It seems that the goblin just can’t get things right. Another attempt to send Arumi and Sasshi back home finds them now in Hong Kong, and Sasshi is enlisted to train and be a part of an upcoming tournament. (Source: Wikipedia)
5EP 5사시와 아루미가 고대 아베노바시에서 공룡을 마주하다
2002년 5월 2일Sasshi and Arumi thought for sure that they were going back home this time. Instead, they find themselves in a prehistoric version of their home, complete with the usual cast of strange relatives that they have grown accustomed to seeing. (Source: Wikipedia)
6EP 6밤안개 속! 아베노바시 하드보일드 쇼핑 아케이드
2002년 5월 9일Now, Sasshi and Arumi are in a new version of their home that has a vibe very similar to 1930’s gangster films, but they both end up working on opposite sides, unintentionally of course. (Source: Wikipedia)
7EP 7회상! 매직 쇼핑 아케이드 탄생
2002년 5월 16일A more somber look at the magical shopping arcade as told from those that were there some 50 years ago. (Source: Wikipedia)
8EP 8사시와 아루미가 데이트 시뮬레이션 게임 안에 갇혀 있다는 사실을 알게 된다
2002년 5월 23일Sasshi thinks that he and Arumi might have made it back to their world until he notices all of the cute high school girls wandering around in droves. It's at that point he realizes that they have found their way into a dating simulation video game. (Source: Wikipedia)
9EP 9짜증과 고블린 같은 외모, 거대한 성장 때문에 아루미가 사시를 버림
2002년 5월 30일Arumi has left Sasshi out of pure frustration, and probably because she looks like a goblin, and also probably due to the fact that she's grown over 50 feet high. Eutus has agreed to help Sasshi get back home and reveals the truth to him, as well as their karmic connection. (Source: Wikipedia)
10EP 10사시시가 아베노바시에서 아루미를 위해 동화 같은 세상을 만들려 시도하다
2002년 6월 6일Determined to find the perfect place that will make Arumi happy, and where he won't have to deal with her grandfather's death, Sasshi puts the two of them in a fairy tale world. But Arumi isn't happy at all. (Source: Wikipedia)
11EP 11놀이공원 사건 이후 사시와 아루미가 갈등을 빚다
2002년 6월 13일After the troubles of the amusement park, Sasshi and Arumi are now at war. (Source: Wikipedia)
12EP 12캐릭터들이 사시 취향의 영화 세계로 진입한다
2002년 6월 20일The two now find themselves in a world of Sasshi’s favorite movies. (Source: Wikipedia)
13EP 13사시가 과거를 바꾸려 다른 세계를 통해 귀가하는 아루미와 사시
2002년 6월 27일Arumi and Sasshi are finally making their way home. But Arumi's grandfather will still be dead. Sasshi refuses to let that happen, so he jumps again into another world. But in the end he cannot dream away reality...unless he can dream away the mistakes of the past. (Source: Wikipedia)
비슷한 작품
자주 묻는 질문
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 총 몇 화인가요?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 총 13화입니다.
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 언제 나왔나요?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 2002년에 나왔습니다.
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 어느 스튜디오 작품인가요?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 Gainax에서 제작했습니다.
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai의 감독은 누구인가요?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai의 감독은 Hiroyuki Yamaga입니다.
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai는 완결됐나요?
- Abenobashi Mahou☆Shoutengai의 현재 상태: 완결.









