Ep. 24: Sakaki se entera de la pérdida de Maya y enfrenta una emboscada de gatos mientras cuida al gatito.

24

Sakaki descubre que la madre de Maya murió en un accidente de tráfico y considera la escuela de veterinaria para vivir independientemente con mascotas. A pesar de las advertencias de Kagura, Sakaki se mantiene decidida. En su camino a casa con Chiyo, son atacadas por gatos liderados por Kamineko. Maya aparece, ahuyentando a los gatos con un gruñido, pero cayendo enferma poco después. Las chicas llevan a Maya a un veterinario, donde Chiyo se pregunta cómo el cachorro huérfano encontró a Sakaki, interpretándolo como un signo. El médico aconseja descanso y alimentación. Sospechando que Maya es un gato de Iriomote, Sakaki afirma que es de raza mixta. Chiyo se ofrece a cuidarlo hasta la primavera, mientras Sakaki encuentra su propia residencia. El grupo visita la casa de Chiyo, donde Osaka busca consuelo bajo un kotatsu y Tomo molesta al Sr. Tadakichi con Maya, ganándose un arañazo y la reprimenda de Yomi. Chiyo invita a Sakaki a quedarse a dormir, notando que Maya trata a Sakaki como una madre sustituta.