Эп. 24: Сакаки узнаёт о потере Майи и сталкивается с кошачьей засадой, ухаживая за котёнком.

24

Сакаки узнаёт, что мать Майи погибла в дорожно-транспортном происшествии, и размышляет о поступлении в ветеринарный колледж, чтобы самостоятельно жить с питомцами. Несмотря на предупреждения Кагуры, Сакаки остаётся непреклонной. По дороге домой вместе с Чиё они подвергаются нападению кошек, возглавляемых Каминоко. Появляется Майя, отгоняет кошек рычанием, но вскоре заболевает. Девушки спешат доставить Майю ветеринару, где Чиё недоумевает, как сирота-котёнок нашёл Сакаки, истолковывая это как знак. Врач рекомендует покой и кормление. Подозревая, что Майя — ириомотская кошка, Сакаки утверждает, что он помесь. Чиё добровольно соглашается ухаживать за ним до весны, в то время как Сакаки ищет собственное жильё. Группа посещает дом Чиё, где Осака ищет утешение под котацу, а Томо дразнит мистера Тадакити с Майей, за что получает царапину и выговор от Ёми. Чиё приглашает Сакаки переночевать, отмечая, что Майя воспринимает Сакаки как замещающую мать.