Tập 24: Sakaki biết tin Maya mất và đối mặt với bầy mèo phục kích khi chăm sóc chú mèo con.

24

Sakaki phát hiện mẹ Maya đã tử vong trong một vụ tai nạn giao thông và cân nhắc việc học trường thú y để sống độc lập cùng các thú cưng. Dù Kagura cảnh báo, Sakaki vẫn kiên quyết. Trên đường về nhà cùng Chiyo, họ bị bầy mèo do Kamineko dẫn đầu tấn công. Maya xuất hiện, gầm gừ xua đuổi bầy mèo nhưng sau đó lại ngã bệnh. Các cô gái vội đưa Maya đến bác sĩ thú y, nơi Chiyo tự hỏi làm thế nào chú mèo con mồ côi lại tìm được Sakaki và xem đó là một dấu hiệu. Bác sĩ khuyên nghỉ ngơi và cho ăn. Nghi ngờ Maya là mèo Iriomote, Sakaki khai nhận nó là giống lai. Chiyo tình nguyện chăm sóc nó cho đến mùa xuân, trong khi Sakaki tìm chỗ ở riêng. Nhóm bạn đến nhà Chiyo, nơi Osaka tìm sự thoải mái dưới chiếc kotatsu và Tomo trêu chọc ông Tadakichi với Maya, dẫn đến việc bị cào và Yomi mắng. Chiyo mời Sakaki ở lại qua đêm, lưu ý rằng Maya coi Sakaki như người mẹ thay thế.