Ep. 10: Kasumi lucha con el estrés y pierde la voz tras una dura crítica de Shifune.
Emitido el 1 de abril de 2017

10
When CHisPA passes their audition at Space, Poppin'Party wonders what they differently, and Kasumi becomes adamant about practicing as much as possible for their next attempt. She approaches Shifune about auditioning again but is told that she performed the worst of the five, greatly affecting her. Kasumi elects to practice more often, but the accumulated stress causes her to lose her voice on stage during their audition. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 7 · El pasado de Saaya con CHiSPA y la súplica de Kasumi para que se una
- Ep. 8 · Saaya se une a Poppin'Party para la actuación del festival cultural tras la hospitalización de su madre.
- Ep. 9 · Saaya et Kasumi emunt supellectilem dum Poppin'Party in Spacio operam dat ut experientiam acquirat.
- Ep. 10 · Kasumi lucha con el estrés y pierde la voz tras una dura crítica de Shifune.
- Ep. 11 · Kasumi lucha con la pérdida de voz mientras Poppin'Party adapta los métodos de práctica para apoyar su recuperación.
- Ep. 12 · Poppin'Party asegura oportunidad de actuación en recinto espacial tras audición final
- Ep. 13 · Kasumi y sus amigas se preparan para su actuación debut en Space