Эп. 10: Касуми испытывает стресс и теряет голос после резкой критики со стороны Шифуне.
Вышел 1 апреля 2017 г.
10
When CHisPA passes their audition at Space, Poppin'Party wonders what they differently, and Kasumi becomes adamant about practicing as much as possible for their next attempt. She approaches Shifune about auditioning again but is told that she performed the worst of the five, greatly affecting her. Kasumi elects to practice more often, but the accumulated stress causes her to lose her voice on stage during their audition. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 6 · Касуми руководит комитетом, Ариса называет название группы, а Саая знакомится с Нацуки
- Эп. 7 · Прошлое Сааи с CHiSPA и мольба Касуми присоединиться
- Эп. 8 · Саая присоединяется к Poppin'Party для выступления на школьном фестивале после госпитализации её матери.
- Эп. 9 · Саая и Касуми покупают снаряжение, пока Poppin'Party работает в Space, чтобы набраться опыта.
- Эп. 10 · Касуми испытывает стресс и теряет голос после резкой критики со стороны Шифуне.
- Эп. 11 · Касуми борется с потерей голоса, а Poppin'Party адаптирует методы тренировок, чтобы поддержать её восстановление.
- Эп. 12 · Poppin'Party получает возможность выступления в космическом зале после финального прослушивания
- Эп. 13 · Касуми и друзья готовятся к своему дебютному живому выступлению в Space