Ep. 10: Kasumi lotta con lo stress e perde la voce dopo una dura critica da parte di Shifune.
In onda il 1 aprile 2017

10
Dopo che CHisPA ha superato con successo l'audizione a Space, Poppin'Party mette in discussione le proprie qualità uniche. Kasumi decide di allenarsi intensamente per il prossimo tentativo e chiede un feedback a Shifune. Shifune rivela che Kasumi ha eseguito peggio tra i cinque candidati, il che la colpisce profondamente. Determinata a migliorare, Kasumi aumenta la frequenza delle sue esercitazioni. Tuttavia, lo stress accumulato ha un impatto negativo sulla sua salute. Di conseguenza, perde la voce sul palco durante la successiva audizione, ostacolando la loro performance. Questa sequenza di eventi evidenzia la pressione che Kasumi affronta mentre si sforza di migliorare le proprie abilità e di garantire un posto al gruppo.
Episodi
- Ep. 6 · Kasumi guida la commissione mentre Arisa nomina la band e Saaya incontra Natsuki
- Ep. 7 · Il passato di Saaya con CHiSPA e la supplica di Kasumi perché si unisca a loro
- Ep. 8 · Saaya si unisce a Poppin'Party per la performance del festival culturale dopo l'ospedalizzazione di sua madre.
- Ep. 9 · Saaya e Kasumi comprano attrezzatura mentre Poppin'Party lavora a Space per fare esperienza.
- Ep. 10 · Kasumi lotta con lo stress e perde la voce dopo una dura critica da parte di Shifune.
- Ep. 11 · Kasumi lotta con la perdita della voce mentre Poppin'Party adatta i metodi di pratica per supportare il suo recupero.
- Ep. 12 · Poppin'Party ottiene l'opportunità di esibirsi in un locale spaziale dopo l'audizione finale
- Ep. 13 · Kasumi e gli amici si preparano per il loro debutto live a Space