Ep. 10: Kasumi kämpft mit Stress und verliert nach einer harten Kritik von Shifune ihre Stimme.
Ausgestrahlt am 1. April 2017
10
When CHisPA passes their audition at Space, Poppin'Party wonders what they differently, and Kasumi becomes adamant about practicing as much as possible for their next attempt. She approaches Shifune about auditioning again but is told that she performed the worst of the five, greatly affecting her. Kasumi elects to practice more often, but the accumulated stress causes her to lose her voice on stage during their audition. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Kasumi leitet den Ausschuss, während Arisa die Band benennt und Saaya Natsuki trifft
- Ep. 7 · Saayas Vergangenheit mit CHiSPA und Kasumis Bitte, ihr beizutreten
- Ep. 8 · Saaya schließt sich Poppin'Party für die Kulturfest-Aufführung an, nachdem ihre Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
- Ep. 9 · Saaya und Kasumi kaufen Ausrüstung, während Poppin'Party im Space arbeitet, um Erfahrung zu sammeln.
- Ep. 10 · Kasumi kämpft mit Stress und verliert nach einer harten Kritik von Shifune ihre Stimme.
- Ep. 11 · Kasumi kämpft mit ihrer Stimmlosigkeit, während Poppin'Party ihre Probenmethoden anpasst, um ihre Genesung zu unterstützen.
- Ep. 12 · Poppin'Party sichert sich nach dem letzten Vorsprechen einen Auftritt im Weltraum
- Ep. 13 · Kasumi und ihre Freunde bereiten sich auf ihr Debüt-Livekonzert im Space vor