Ep. 11: Ladrones de bancos toman rehenes, lo que provoca el despliegue de avanzados androides Mecha Cops controlados por diamantes negros.

To avoid being captured by the police, bank robbers raid a local pre-school and take hostages. As the police are try to handle the situation, a business man arrives and sends in a highly advanced android Mecha Cop who quickly subdues the criminals using non-lethal force. Over the next few days, the Mecha Cops show their many other skills and begin serving as policemen. However, Nanvel and the rest of Team Warrior are suspicions because the Mecha Cops seem to be too advanced to be real. Nanvel discovers they are each controlled by a black diamond, made from a thousand compressed diamonds. Maki links this discovery to a case that her fiancee Masato was working on when he was killed. Unexpectedly, the Mecha Cops begin to malfunction, but Team Warrior is able to defeat them and claim a large reward. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Las vacaciones de Maki y el misterio de Tah el cuervo en la ciudad policial
- Ep. 8 · Nanvel es secuestrado por la pandilla Chimama para construir un dispositivo de invisibilidad.
- Ep. 9 · Rio guarda un tanque de alta tecnología llamado Henry después de que su avión se estrelle en el desierto de Desania.
- Ep. 10 · Rio y Henry escapan del desierto después de que el tanque derrota a las fuerzas enemigas.
- Ep. 11 · Ladrones de bancos toman rehenes, lo que provoca el despliegue de avanzados androides Mecha Cops controlados por diamantes negros.
- Ep. 12 · Maki descubre la corrupción que involucra a Tonoyama y a Ruby mientras el Equipo Warrior enfrenta cargos falsos de terrorismo.
- Ep. 13 · Miriam Bardo presenta androides de batalla autorreparables que derrotan al Escuadrón Antidisturbios Blindado.