Odc. 11: Bankowi rabusie biorą zakładników, co skutkuje wysłaniem zaawansowanych androidów Mecha Cops kontrolowanych przez czarne diamenty.

To avoid being captured by the police, bank robbers raid a local pre-school and take hostages. As the police are try to handle the situation, a business man arrives and sends in a highly advanced android Mecha Cop who quickly subdues the criminals using non-lethal force. Over the next few days, the Mecha Cops show their many other skills and begin serving as policemen. However, Nanvel and the rest of Team Warrior are suspicions because the Mecha Cops seem to be too advanced to be real. Nanvel discovers they are each controlled by a black diamond, made from a thousand compressed diamonds. Maki links this discovery to a case that her fiancee Masato was working on when he was killed. Unexpectedly, the Mecha Cops begin to malfunction, but Team Warrior is able to defeat them and claim a large reward. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Wakacje Maki i zagadka Tah, kruka z miasta policji
- Odc. 8 · Nanvel zostaje porwana przez gang Chimama, aby zbudować urządzenie niewidzialności.
- Odc. 9 · Rio strzeże zaawansowanego technologicznie czołgu o imieniu Henry po tym, jak ich samolot rozbił się na pustyni Desanian.
- Odc. 10 · Rio i Henry uciekają z pustyni po tym, jak czołg pokonuje siły wroga.
- Odc. 11 · Bankowi rabusie biorą zakładników, co skutkuje wysłaniem zaawansowanych androidów Mecha Cops kontrolowanych przez czarne diamenty.
- Odc. 12 · Maki ujawnia korupcję z udziałem Tonoyamy i Ruby, podczas gdy Team Warrior staje w obliczu fałszywych oskarżeń o terroryzm.
- Odc. 13 · Miriam Bardo ujawnia samoleczące się androidy bojowe, które pokonują Zbrojną Eskadę Zamieszek.