Tập 11: Các kẻ cướp ngân hàng bắt con tin, dẫn đến việc triển khai các Mecha Cops android tiên tiến được điều khiển bởi các viên kim cương đen.

To avoid being captured by the police, bank robbers raid a local pre-school and take hostages. As the police are try to handle the situation, a business man arrives and sends in a highly advanced android Mecha Cop who quickly subdues the criminals using non-lethal force. Over the next few days, the Mecha Cops show their many other skills and begin serving as policemen. However, Nanvel and the rest of Team Warrior are suspicions because the Mecha Cops seem to be too advanced to be real. Nanvel discovers they are each controlled by a black diamond, made from a thousand compressed diamonds. Maki links this discovery to a case that her fiancee Masato was working on when he was killed. Unexpectedly, the Mecha Cops begin to malfunction, but Team Warrior is able to defeat them and claim a large reward. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Kỳ nghỉ của Maki và bí ẩn của Tah quạ ở thị trấn cảnh sát
- Tập 8 · Nanvel bị băng Chimama bắt cóc để chế tạo thiết bị tàng hình.
- Tập 9 · Rio bảo vệ một chiếc xe tăng công nghệ cao tên là Henry sau khi máy bay của họ rơi xuống sa mạc Desanian.
- Tập 10 · Rio và Henry trốn thoát khỏi sa mạc sau khi xe tăng đánh bại lực lượng địch.
- Tập 11 · Các kẻ cướp ngân hàng bắt con tin, dẫn đến việc triển khai các Mecha Cops android tiên tiến được điều khiển bởi các viên kim cương đen.
- Tập 12 · Maki vạch trần vụ tham nhũng liên quan đến Tonoyama và Ruby trong khi Đội Warrior đối mặt với cáo buộc khủng bố giả mạo.
- Tập 13 · Miriam Bardo tung ra các chiến binh android tự phục hồi, đánh bại Đội Riot Giáp.