Ep. 6: Kanade enfrenta las críticas del profesor y los arreglos del dormitorio mientras Yukino ofrece apoyo financiero para sus estudios.
Emitido el 13 de marzo de 2009

6
Kanade gets a stern lecture from her teacher concerning her recent art fumble, and Yukino warns her to be more careful. The new dorms are in preparations and Sakuya has a whole floor dedicated to her and Kanade, but then Kanade points out she already signed up to share one with Yukino and she freezes up. Kanade mentions that she might take extra classes during the Spring holidays, and has to tell Shizuku that they might not be home, which ruins plans she had. Yukino says that she'll get a part time job so Kanade can go to prep school, which stuns her a little. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Kanade y Yukino buscan regalos de Navidad mientras Sakuya gestiona los planes para el nuevo dormitorio y proporciona los boletos de viaje.
- Ep. 3 · Kanade y Yukino regresan a casa para encontrar a Shizuku esperándolas
- Ep. 4 · Kanade y Yukino enfrentan su situación mientras Shizuku habla con Sakuya
- Ep. 5 · Kanade sueña con Yukino y visita una cafetería por el Día de San Valentín
- Ep. 6 · Kanade enfrenta las críticas del profesor y los arreglos del dormitorio mientras Yukino ofrece apoyo financiero para sus estudios.
- Ep. 7 · Kanade y Yukino se reconcilian tras un malentendido con la visita de Shizuku.