Odc. 6: Kanade mierzy się z krytyką nauczyciela i kwestiami zakwaterowania w akademiku, podczas gdy Yukino oferuje wsparcie finansowe na studia.
Wyemitowano 13 marca 2009

6
Kanade gets a stern lecture from her teacher concerning her recent art fumble, and Yukino warns her to be more careful. The new dorms are in preparations and Sakuya has a whole floor dedicated to her and Kanade, but then Kanade points out she already signed up to share one with Yukino and she freezes up. Kanade mentions that she might take extra classes during the Spring holidays, and has to tell Shizuku that they might not be home, which ruins plans she had. Yukino says that she'll get a part time job so Kanade can go to prep school, which stuns her a little. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Kanade i Yukino poszukują prezentów świątecznych, podczas gdy Sakuya zajmuje się planami nowego dormitorium i wydaje bilety podróżne.
- Odc. 3 · Kanade i Yukino wracają do domu, by zastać czekającą na nie Shizuku
- Odc. 4 · Kanade i Yukino mierzą się z sytuacją, podczas gdy Shizuku rozmawia z Sakuya
- Odc. 5 · Kanade śni o Yukino i odwiedza kawiarnię z okazji Walentynek
- Odc. 6 · Kanade mierzy się z krytyką nauczyciela i kwestiami zakwaterowania w akademiku, podczas gdy Yukino oferuje wsparcie finansowe na studia.
- Odc. 7 · Kanade i Yukino godzą się po nieporozumieniu związanym z wizytą Shizuku.