Ep. 6: Kanade faces teacher criticism and dorm arrangements while Yukino offers financial support for her studies.

Kanade receives a stern lecture from her teacher regarding a recent mistake in her artwork, prompting Yukino to advise her to exercise greater caution. Preparations for the new dormitories are underway, with Sakuya allocating an entire floor exclusively for Kanade and Yukino. However, Kanade reminds Yukino that she previously agreed to share a room with her, causing Yukino to freeze in surprise. Kanade also mentions the possibility of attending extra classes during the Spring holidays, which forces her to inform Shizuku that she will not be home, thereby disrupting Shizuku’s plans. In response to Kanade’s academic needs, Yukino proposes taking a part-time job to fund Kanade’s prep school attendance, a suggestion that leaves Kanade somewhat stunned.
Episodes
- Ep. 2 · Kanade and Yukino seek Christmas gifts while Sakuya manages new dorm plans and provides travel tickets.
- Ep. 3 · Kanade and Yukino return home to find Shizuku waiting for them
- Ep. 4 · Kanade and Yukino face their situation while Shizuku talks to Sakuya
- Ep. 5 · Kanade dreams of Yukino and visits a cafe for Valentine's Day
- Ep. 6 · Kanade faces teacher criticism and dorm arrangements while Yukino offers financial support for her studies.
- Ep. 7 · Kanade and Yukino reconcile after a misunderstanding involving Shizuku's visit.