Demashitaa! Powerpuff Girls Z

Las Chicas Superpoderosas rescatan a los estudiantes de la guardería mientras se revelan los orígenes de la Química Z

Powerpuff Girls to the Rescue: The Powerpuff Girls fight Mojo Jojo after he kidnaps kindergarten students in a cage and steal their candy. The Secret of the Powerpuff Girls: The origins of the Powerpuff Girls Z are revealed through the source of "Chemical Z". (Source: Wikipedia)

El profesor Utonium y sus aliados encuentran a Bubbles atacada por Mojo Jojo por investigación

Professor Utonium, his son Ken, Blossom, the Mayor, and Ms. Bellum and Poochi find Bubbles jumping cheerfully as she is attacked by Mojo Jojo and takes them in for research. (Source: Wikipedia)

Las chicas son obligadas a tomar una clase para evitar que Mojo monopolice la comida del restaurante durante el almuerzo.

Buttercup reluctantly joins the group but don’t really wanna be 'bestie' with Blossom and Bubbles but the girls are put into the same class to make them get along to stop Mojo from hogging all the food in a restaurant if they want to being at time for lunch! (Source: Wikipedia)

Las chicas actúan como madres de Ken mientras Mojo lo tiene como primer objetivo.

The girls take turns being a mother figure to Ken, while Mojo plans to turn everyone into monkeys and his first victim is Ken ! (Source: Wikipedia)

Mojo ataca a un vendedor de frutas tras ser molestado en el zoológico mientras el grupo inspecciona un edificio para la Torre del Alcalde

Mojo's Revenge: Angry with being teased at the zoo, Mojo attacks a fruit seller. Climbing the Walls: Professor Utonium, Mr. Mayor, Ms. Bellum and the girls inspect the tall building which will become Mayor's Tower when Mojo tries to claim it to. (Source: Wikipedia)

Fuzzy Lumpkins aleja a sus amigos durante un viaje al bosque mientras Princess Morbucks usa los Z-Rays para desafiar a las Powerpuff Girls.

Fuzzy Lumpkins: Fuzzy Lumpkins keeps driving the girls and friends away while they try to enjoy a trip to the woods. Princess Morbucks: Classmate Princess Morbucks (Himeko) is hit by the black Z-Rays and plots to outshine the Powerpuff Girls. (Source: Wikipedia)

Blossom guarda a Johnny Cosmo mientras los Amoeba Boys intentan convertirse en villanos

Mayor for a Day: Blossom is given the task of being the bodyguard of her favorite TV hero, Johnny Cosmo when Mojo threatens him. The Infamous Amoeba Boys: The Amoeba Boys (now including a lady) attempt to become villains with little success. (Source: Wikipedia)

Annie se transforma en Sedusa mediante los Z-rays negros para seducir a Jason

A local shop owner and the Girl's friend, Annie is hit by black Z-rays turning her into the monster Sedusa! She attempts to glamour herself to win the heart of her friend Jason. (Source: Wikipedia)

El entrenador Kaoru lidera un entrenamiento especial de fútbol mientras Fuzzy persigue a la señora Bellum hacia el bosque

Coach Buttercup: Buttercup trains a young kid named Justin to become a better soccer player. Fuzzy in Love: After falling in love with Ms. Bellum, Fuzzy decides to take her back to the woods. (Source: Wikipedia)

Gilbert, un peluquero arrogante, utiliza los Z-Rays negros para hipnotizar a sus clientes y hacer que acepten sus extravagantes peinados.

The arrogant hairdresser Gilbert is hit by black Z-Rays and uses his power to hypnotize the customers to accept his eccentric hairstyle. (Source: Wikipedia)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

Friends in High Places: Believing Blossom, Bubbles and Buttercup are planning to show off, Princess follows them to unearth their plan. Happy Birthday, New Townsville: Mojo decides to steal all the cakes in the city. (Source: Wikipedia)

Bubbles recuerda a su amigo de la infancia Cody, quien fue transformado por un Z-Ray negro

Bubbles reminisces about Cody a boy she met when she was six years old, who promised to meet her again someday but, he got hit by the black Z-Ray and became a sort of werewolf. (Source: Wikipedia)

Mojo entrena a los Chicos Amiba en el mal mientras Negatron pone a Nueva Ciudadville en blanco y negro

Mojo and the Amoeba Boys: Mojo decides to teach the Amoeba Boys how to become villains. Revenge of Negatron: A camera thrown away by the Mayor takes out his revenge by turning New Townsville black and white. (Source: Wikipedia)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

The Gangreen Gang attempt to capture Buttercup during a big soccer match between the New Townsville Titans and the Cityville Colts. (Source: Wikipedia)

Mojo ataca un desfile de moda mientras las fuerzas de Z-Rays obligan a consumir fideos

Fashion Action: Mojo attacks a fashion show that Blossom and Bubbles are participating in. The Way of the Noodle: After a customer puts too much vinegar on the soup, black Z-Rays turns the soup into Noodlehead and forces people to eat noodles 'the right way', but the Powerpuff Girls Z are too full to stop him. (Source: Wikipedia)

Las Chicas Superpoderosas investigan los espectáculos nocturnos de la Princesa Morbucks que interrumpen su sueño

The Powerpuff Girls find out why Princess Morbucks is showing off every night, costing them their sleep. (Source: Wikipedia)

Ernie struggles to photograph the girls while a monster emerges from a family dispute

Picture This: Ernie, the school newspaper's photographer, struggles to take a decent picture of the Powerpuff Girls. Revenge of Digitron: The Mayor's petty argument with his brother, the Principal, causes an electric wave monster to be created. (Source: Wikipedia)

Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins y la Gangreen Gang se unen contra las Powerpuff Girls

Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins, and the Gangreen Gang join forces to defeat the Powerpuff Girls. (Source: Wikipedia)

El mal toque de piano de Mojo libera Z-Rays negras mientras la señorita Keane detiene a las chicas de pelear para proteger sus calificaciones.

Practice Makes Pandemonium: A piano hit by black Z-Rays terrorizes the town after being played poorly by Mojo. Ms. Keane to the Rescue: In order to not let their grades slip, Ms. Keane shoots down every excuse the girls have to fight Mojo. (Source: Wikipedia)

Los niños traviesos

El monstruo pato de goma y la huida de las verduras odiadas

"Rubber Duckie Monster" - A boy's rubber duck is lost and hit by a white Z-Ray, and Peach (Poochi) decides to take care of it. "Escape of the Hated Veggies!" - A group of vegetables take all the vegetables into space after no one eats them. (Source: Wikipedia)

Una entidad misteriosa envía a una momia para extraer energía blanca de las Chicas Superpoderosas durante una batalla de bocadillos con Mojo.

A mysterious being (Him) sends a mummy to collect "white energy" from the Powerpuff Girls to escape from its prison While Mojo and the Powerpuff Girls are fighting for delicious snacks, the PastryPuffs. (Source: Wikipedia)

Drama Monster: El camino del amor y el maestro de los insectos

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

Professor Utonium sends Ken back to school and he’s trying to make friends. (Source: Wikipedia)