Ep. 5: El desespero de Meme en su cumpleaños número 40 la lleva a celebrar el aniversario pasado por alto de Erio
Emitido el 13 de mayo de 2011
Meme grows desperate and crazed upon her 40th birthday. Erio gives her a gift, which spurs her on to celebrate Erio's birthday the next day, since they skipped it when it actually came about. Erio tells Makoto she wants to rejoin society. (Source: Hulu)
Episodios
- Ep. 1 · Makoto se muda a la ciudad para vivir con su tía Towa Meme después de que sus padres se trasladen al extranjero.
- Ep. 2 · Erio, quien cree ser una extraterrestre, revela el incidente que causó su extraña percepción de sí misma.
- Ep. 3 · Makoto confronta la delirante visión alienígena de Erio mientras Meme le aconseja que se aparte.
- Ep. 4 · El brazo roto de Makoto requiere un mes de recuperación
- Ep. 5 · El desespero de Meme en su cumpleaños número 40 la lleva a celebrar el aniversario pasado por alto de Erio
- Ep. 6 · Ryuuko se siente deprimida mientras se preocupa por Makoto, quien enfrenta el ostracismo debido a la reputación pasada de Erio.
- Ep. 7 · Maekawa-san acepta un trabajo para construir cohetes de botellas de plástico por 5,000 yenes cada uno.
- Ep. 8 · Meme intenta levantarle el ánimo a su madre fabricando cohetes de botellas de plástico.
- Ep. 9 · Makoto juega béisbol con Maekawa-san, lo que impulsa a Erio a unirse durante las vacaciones de verano.