Ep. 5: La disperazione di Meme nel suo quarantesimo compleanno porta a celebrare l'anniversario mancato di Erio
In onda il 13 maggio 2011
Meme prova una forte disperazione e follia durante la celebrazione del suo quarantesimo compleanno. Erio le offre un regalo, che spinge Meme a organizzare una festa per il compleanno di Erio il giorno seguente. Questo evento colma la negligenza di non aver celebrato il vero compleanno di Erio quando si era verificato in precedenza. Inoltre, Erio confida a Makoto di voler reintegrarsi nella società. La narrazione si concentra su queste dinamiche interpersonali e sulle reazioni specifiche dei personaggi ai rispettivi compleanni e all'isolamento sociale.
Episodi
- Ep. 1 · Makoto si trasferisce in città per vivere con la zia Towa Meme dopo che i suoi genitori si sono trasferiti all'estero.
- Ep. 2 · Erio, che crede di essere un'aliena, rivela l'incidente che ha causato la sua strana percezione di sé.
- Ep. 3 · Makoto affronta la delusione aliena di Erio mentre Meme gli consiglia di stare alla larga.
- Ep. 4 · Il braccio rotto di Makoto richiede un mese di recupero
- Ep. 5 · La disperazione di Meme nel suo quarantesimo compleanno porta a celebrare l'anniversario mancato di Erio
- Ep. 6 · Ryuuko si sente giù di morale preoccupandosi che Makoto venga emarginata a causa della reputazione di Erio.
- Ep. 7 · Maekawa-san accetta un lavoro per costruire razzi di bottiglie di plastica a 5.000 yen l'uno.
- Ep. 8 · Meme tenta di risollevare il morale della madre costruendo razzi di bottiglie di plastica.
- Ep. 9 · Makoto gioca a baseball con Maekawa-san, spingendo Erio a unirsi durante le vacanze estive.