Ep. 25: Goku se enfrenta a Nam en las semifinales con tácticas aéreas mientras Jackie Chun revela su identidad a Nam.

Goku enfrenta a Nam en la semifinal, intentando usar un ataque de tornado para sacarlo del ring, pero se mare antes de completar la jugada. Nam contraataca con un golpe aéreo destinado a causar inconsciencia, pero Goku se recupera, imita el vuelo de Nam y lo patea fuera del ring. Después de que Nam se prepara para irse, Jackie Chun interviene y le proporciona una cápsula Dyno para almacenamiento. Cuando Nam pregunta cómo sabía Jackie sobre su problema con el agua, Jackie afirma haber leído su mente. Nam deduce que Jackie Chun es en realidad el Maestro Roshi, quien explica que compite encubierto para asegurar que Goku y Krillin no se vuelvan complacientes después de ganar el torneo. Para mantener la farsa, Nam se disfraza como el Maestro Roshi entre la multitud, convenciendo con éxito a Yamcha de que Jackie Chun no es el viejo maestro.
Episodios
- Ep. 21 · Krillin y Goku se preparan para las cuartos de final mientras el Maestro Roshi desaparece.
- Ep. 22 · Comienzan las cuartos de final mientras Yamcha enfrenta a Jackie Chun y Nam lucha por los fondos de agua del pueblo
- Ep. 23 · La lluvia retrasa la pelea de Goku mientras Giran causa problemas en el bar antes de que comience el combate.
- Ep. 24 · ¡El ataque frenético de Krillin!
- Ep. 25 · Goku se enfrenta a Nam en las semifinales con tácticas aéreas mientras Jackie Chun revela su identidad a Nam.
- Ep. 26 · La final presenta una intensa batalla entre Goku y Jackie Chun.
- Ep. 27 · Goku se queda dormido durante la pelea final hasta que Bulma lo despierta, lo que lleva a una transformación en Gran Simio
- Ep. 28 · Jackie Chun revela su verdadero objetivo y asegura la victoria tras agotar a Goku en un enfrentamiento final.
- Ep. 29 · Goku rescata a Nam y destruye una presa para restaurar el agua en la aldea