Ep. 32: Uub se entera de la muerte de Goku y pelea contra Baby mientras Goku llega al planeta Tuffle
Emitido el 8 de enero de 1997
Uub se entera de Pan que Goku fue asesinado por Baby y jura venganza. Se enfrenta a Baby, pareciendo ganar hasta que intervienen Gohan, Goten y Trunks. Baby revela que solo estaba probando a Uub y mata a sus sirvientes con frustración. Luego domina a Uub y prepara un gran ataque de energía. Buu rescata a Pan y al Señor Satan, les despide y absorbe el ataque, explotando en pedazos que caen sobre Uub. Los dos se fusionan en Majuub. Mientras tanto, Goku llega al planeta Tuffle y exige transporte inmediato. El Anciano Kai explica que el entrenamiento de Goku tenía como objetivo hacerle crecer la cola para tener suficiente energía y derrotar a Baby. Sin tiempo que perder, el Anciano Kai le arranca la cola manualmente con unas pinzas gigantes.
Episodios
- Ep. 28 · Goku regresa a la Tierra mientras la infección parasitaria de Baby se expande globalmente
- Ep. 29 · Super Saiyan 3 Fails as Goku Struggles Against Baby's Overwhelming Power
- Ep. 30 · Goku sobrevive a una explosión pero cae en una dimensión misteriosa donde debe jugar un juego amañado por su vida.
- Ep. 31 · Goku expone el engaño de Suguro y escapa a los Kais mientras Gohan enfrenta una orden mortal en la Tierra.
- Ep. 32 · Uub se entera de la muerte de Goku y pelea contra Baby mientras Goku llega al planeta Tuffle
- Ep. 33 · Goku se transforma en Gran Mono Dorado para enfrentar a Baby tras la derrota de Majuub
- Ep. 34 · La furia del mono gigante Son Goku tras fallar la transformación
- Ep. 35 · Goku logra la transformación en Super Saiyan 4 y derrota a Baby con un poder abrumador
- Ep. 36 · Goku se enfrenta a Baby en su nueva forma mientras el parásito ataca la Tierra con devastadores disparos de energía.