Ep. 36: Goku se enfrenta a Baby en su nueva forma mientras el parásito ataca la Tierra con devastadores disparos de energía.
Emitido el 5 de febrero de 1997
Goku y Baby libran un combate, donde Baby muestra un poder aumentado pero carece de autocontrol. Destruye su propia ciudad y a su gente por diversión mientras Goku contraataca con confianza. Baby revela que, aunque el cuerpo de Vegeta se transformó, él permaneció inalterado como parásito. Dispara un Super Galic Gun contra la Tierra, causando daños significativos sin destruir el planeta. Goku se da cuenta de que la Tierra no puede soportar otro impacto directo. Contraataca con una onda Kamehameha, pero esta inflige daños mínimos a Baby. Baby apunta otro rayo hacia la Tierra, obligando a Goku a intervenir y absorber todo el impacto para proteger al planeta de más destrucción.
Episodios
- Ep. 32 · Uub se entera de la muerte de Goku y pelea contra Baby mientras Goku llega al planeta Tuffle
- Ep. 33 · Goku se transforma en Gran Mono Dorado para enfrentar a Baby tras la derrota de Majuub
- Ep. 34 · La furia del mono gigante Son Goku tras fallar la transformación
- Ep. 35 · Goku logra la transformación en Super Saiyan 4 y derrota a Baby con un poder abrumador
- Ep. 36 · Goku se enfrenta a Baby en su nueva forma mientras el parásito ataca la Tierra con devastadores disparos de energía.
- Ep. 37 · Goku y Baby son derrotados en un dramático doble KO
- Ep. 38 · Goku despierta Super Saiyan 4 con la ayuda de sus aliados contra Baby
- Ep. 39 · Goku derrota a Baby y destruye su nave antes de que la Tierra enfrente una destrucción inminente
- Ep. 40 · Piccolo toma una decisión grave mientras la Tierra explota