Ep. 33: Goku se transforma en Gran Mono Dorado para enfrentar a Baby tras la derrota de Majuub
Emitido el 15 de enero de 1997
Goku ata al Anciano Kai a una roca y se aleja volando, extendiendo su cola para obtener suficiente poder y detener a Baby. Kibito Kai lo teletransporta al planeta Tuffle para un enfrentamiento. Mientras tanto, Majuub lanza una enorme onda de energía contra Baby, pero el villano la desvía, convirtiendo a Majuub en chocolate y consumiéndolo. Goku llega, furioso por la pérdida de su compañero, y asciende a Super Saiyan 3. A pesar de que su cola regresa, no logra ganar fuerza y es lanzado brutalmente por Baby, quien agarra su cola dorada y lo arroja al suelo, obligándolo a retroceder a su forma base. Cuando Baby se prepara para el golpe final, Goku mira a la Tierra en lugar de a la luna, transformándose en un Gran Mono con pelaje dorado.
Episodios
- Ep. 29 · Super Saiyan 3 Fails as Goku Struggles Against Baby's Overwhelming Power
- Ep. 30 · Goku sobrevive a una explosión pero cae en una dimensión misteriosa donde debe jugar un juego amañado por su vida.
- Ep. 31 · Goku expone el engaño de Suguro y escapa a los Kais mientras Gohan enfrenta una orden mortal en la Tierra.
- Ep. 32 · Uub se entera de la muerte de Goku y pelea contra Baby mientras Goku llega al planeta Tuffle
- Ep. 33 · Goku se transforma en Gran Mono Dorado para enfrentar a Baby tras la derrota de Majuub
- Ep. 34 · La furia del mono gigante Son Goku tras fallar la transformación
- Ep. 35 · Goku logra la transformación en Super Saiyan 4 y derrota a Baby con un poder abrumador
- Ep. 36 · Goku se enfrenta a Baby en su nueva forma mientras el parásito ataca la Tierra con devastadores disparos de energía.
- Ep. 37 · Goku y Baby son derrotados en un dramático doble KO