Dragon Ball GT
Estudios
Equipo
Personajes
Dónde verlo
Etiquetas
Obras relacionadas
Episodios (64)
1 / 3
EP 1¡Se activan las misteriosas Esferas del Dragón! ¿Son Goku se convierte en un niño!?
7 feb 1996Mientras Goku y Uub entrenan en la atalaya de Dende, el Emperador Pilaf se cuela para invocar al dragón usando las Esferas del Dragón de Estrellas Negras. Tras la partida de Uub, Pilaf intenta desear dominar el mundo, pero es interrumpido por Goku. Frustrado, Pilaf accidentalmente desea que Goku se convierta en un niño, deseo que el dragón concede. Rey Kai informa a Goku que debe encontrar las Esferas del Dragón de Estrellas Negras dispersas para revertir la transformación. Goku inicialmente ignora esto, eligiendo crecer naturalmente, y se reúne con Pan y el Maestro Roshi. Sin embargo, Rey Kai revela más tarde que la Tierra explotará en un año a menos que las siete esferas sean devueltas.
EP 2Bulma prepara la nave mientras Pan se sube a escondidas, dejando a Goten atrás por su novia
14 feb 1996Bulma prepara la nave espacial para el viaje de Goku, lo que lleva a Gohan a unirse para ayudar a localizar las Esferas del Dragón de las Estrellas Negras. Pan se siente frustrada y decepcionada porque la consideran demasiado joven para viajar, especialmente después de haber sido tratada como una niña recientemente. En el lanzamiento, Vegeta reemplaza a Gohan con Trunks y Goten, argumentando que los dos últimos se han vuelto blandos durante la paz. En consecuencia, Trunks debe renunciar a su cargo como presidente de Capsule Corp. Mientras Goten se despide de su novia, Trunks y Goku suben a la nave. Sin embargo, Pan ha entrado en secreto a la sala de control e inicia el despegue antes de que Goten pueda abordar. La misión continúa con Goku, Trunks y Pan, permitiendo que Goten regrese a su vida romántica.
EP 3Trunks se estrella en Imecka, un planeta gobernado por mercaderes codiciosos y un rey tirano
21 feb 1996Tras descubrir Bulma un componente faltante de la nave que provoca el desprendimiento de un jet, Trunks realiza un aterrizaje de emergencia en el planeta Imecka, obsesionado con el comercio. Los lugareños intentan agresivamente venderles mercancías y el hotel cobra tarifas exorbitantes por cada servicio menor. El grupo se da cuenta de que este comercialismo desenfrenado proviene del gobierno del nuevo rey tiránico de Imecka. Mientras regresan a su nave, Trunks deja caer accidentalmente el Radar de las Esferas del Dragón, el cual es inmediatamente consumido por un pequeño robot. Tras recuperar el dispositivo, son testigos de cómo su nave espacial es arrastrada a la fuerza, complicando su partida del planeta.
EP 4¡Se busca al desesperado Son Goku!
28 feb 1996Pan guarda el robot en su mochila mientras Goku lucha por usar la Teletransportación debido a su nuevo cuerpo. Rastrean a los ladrones hasta el palacio y se infiltran, pero su cobertura se descubre cerca de su nave, lo que les obliga a escapar rápidamente. Tras llegar a las afueras, Trunks se da cuenta de que aún necesita una pieza para reparar la embarcación. Mientras tanto, de vuelta en la ciudad, descubren que están en la cima de la lista de los más buscados de Imecka. Para colmo, llega una banda de oficiales militares para arrestarlos.
EP 5Goku y sus amigos se infiltran en el palacio para derrotar a Ledgic y encontrar una Bola de Dragón
6 mar 1996Goku, Trunks, and Pan decide to give themselves up, so they can infiltrate the king's palace. Once inside, they break their bonds and head to the king's room. After failing to stop them with guns, he sends his best fighter, Ledgic, after them. Goku and Ledgic begin to fight, and it is clear that Ledgic is strong. But Goku's transformation into a Super Saiyan is too much for Ledgic, and he gives up, defeated. The king promises to give his citizens free rent on their homes, and to return all of their spaceships. While packing up to leave, they realize that Giru, the robot, has integrated the dragon radar into his system, and they spot the location of their first Dragon Ball. (Source: Wikipedia)
EP 6Goku actúa como dentista para extraer la Bola de Dragón del diente del gigante
13 mar 1996Goku, Trunks y Pan llegan a un planeta cubierto de flora y fauna masivas para recuperar la primera Bola de Dragón. Ubican la bola de cuatro estrellas bajo un árbol, pero una manzana gigante cae sobre ella. Un gran pájaro arrebata la manzana, llevándose la Bola de Dragón. El grupo rastrea al ave hasta su dueño, un gigante, e intenta robar la fruta de vuelta. El gigante consume la manzana, pero comienza a aullar de dolor. Goku se da cuenta de que la Bola de Dragón se ha alojado en el diente del gigante. Entra en la boca del gigante y utiliza una onda Kamehameha para desalojar y expulsar el diente, liberando la bola. El trío abandona el planeta con su primera Bola de Dragón Black Star.
EP 7Goku y Trunks ayudan a una aldea acosada por la bestia Zoonama, causante de los terremotos
20 mar 1996Goku, Trunks y Pan encuentran una Bola de Dragón de seis estrellas en una aldea aterrorizada por Zoonama. Los aldeanos prometen entregar la bola si el trío ayuda a detener a la bestia gigante, que provoca terremotos. Una joven local propone convertirse en la novia de Zoonama para detener la destrucción, y él acepta regresar al día siguiente. Pan ideó un plan para cortar los bigotes de Zoonama, fuente de su poder, mientras está distraído. Dado que Goku es demasiado bajo para hacerse pasar por la novia de manera convincente, el grupo obliga a Trunks a ocupar su lugar. Al día siguiente, Zoonama llega para reclamar a Trunks como su novia.
EP 8Goku soporta el sufrimiento mientras el poder de los bigotes alcanza su punto máximo
17 abr 1996Zoonama devuelve a Trunks a su guarida volcánica, donde Goku, Pan y la aldeana Doma los persiguen. Trunks administra una poción dormidera a Zoonama, lo que permite a Doma intentar quitarle los bigotes con unas tijeras gigantes. Solo se corta un bigote antes de que Zoonama despierte, aún intoxicado por la poción. Intenta provocar un terremoto con su bigote restante, pero falla, revelando que solo predice la actividad sísmica en lugar de causarla. Cuando el volcán entra en erupción, el grupo escapa de la explosión inicial, pero la lava amenaza al pueblo. Goku destruye el flujo de lava en avance mediante una onda Kamehameha. Más tarde, el grupo recibe una esfera de seis estrellas como recompensa. La esfera brilla y vuela hacia las manos de un aldeano, quien se revela como un alienígena. Se pone a volar y una nave espacial lo recupera antes de partir.
EP 9Goku y sus amigos se pierden en un laberinto de cuevas mientras los hermanos roban la Esfera del Dragón
24 abr 1996Goku, Trunks y Pan persiguen a los hermanos Para Para a un planeta rocoso después de que uno de ellos les robe su Esfera del Dragón. La persecución los lleva a un laberinto de cuevas central, donde el trío se separa y se pierde mientras los hermanos escapan a su mundo natal. Allí, entregan el objeto robado al Cardenal Muchi Muchi, sirviente del Señor Luud. El Cardenal está furioso porque sabe que el grupo tiene una segunda Esfera del Dragón en su nave y amenaza con transformar a los hermanos en muñecas si no logran recuperarla. Mientras tanto, los hermanos Para Para regresan al planeta trampa para encontrar a Goku y sus compañeros bajo ataque de cuatro monstruos gusano gigantes, aprovechando la distracción para subir sigilosamente a la nave e intentar otro robo.
EP 10El ataque de baile de los hermanos Para Para y la Bola de Dragón robada
1 may 1996Tras no encontrar la Bola de Dragón en la nave de Trunks, los tres hermanos Para Para deducen que está oculta en uno de los otros tres individuos presentes. Goku identifica con éxito una debilidad en los monstruos gusano gigantes y los derrota rápidamente. Cuando los hermanos exigen la bola de cuatro estrellas, Goku se niega, lo que los lleva a transformar su armadura en estéreo e iniciar un ataque de baile. El ritmo paraliza a Goku, Trunks y Pan, permitiendo que los hermanos los ataquen. Sin embargo, aparecen más monstruos gusano y destruyen los estéreo, liberando al trío. Posteriormente derrotan a los hermanos Para Para. Mientras Pan y Giru buscan la Bola de Dragón robada en la nave de los hermanos, activan accidentalmente la secuencia de lanzamiento. La nave parte, dejando a Trunks y Goku varados.
EP 11Pan y Giru llegan a Luud para encontrar una Bola de Dragón, pero Pan es convertida en una muñeca por el Cardenal Muchi Muchi.
8 may 1996Pan y Giru aterrizan en el planeta Luud y usan el radar de dragón para localizar la bola de seis estrellas. Los hermanos Para Para informan a Goku y Trunks de su destino, lo que impulsa a la pareja a seguirlos. Dentro del castillo, Giru huye asustado y alerta a los demás sobre la ubicación de Pan. Pan llega a la cámara principal para recuperar la Bola de Dragón, pero el Cardenal Muchi Muchi la detiene transformándola en una muñeca. Justo cuando se prepara para desecharla en una caldera gigante, llegan Trunks y Goku. Furioso, el Cardenal convierte a los hermanos Para Para en muñecas y los desecha. Luego ataca a Goku y Trunks con un león robótico gigante, que Goku derrota dejando caer una roca sobre él. La explosión resultante destruye a Muchi Muchi, aunque su látigo se transforma en su verdadera forma.
EP 12¡El oráculo de los dioses es un asunto serio!! Luud se activa
15 may 1996Mientras Goku y Trunks luchan contra el Cardenal Muchi Muchi en su forma verdadera, Pan es secuestrada por el Maestro Dolltaki, líder del culto de Luud. Durante su discurso, los seguidores descubren que controla al Señor Luud mediante un control remoto. Dolltaki revela que Luud es simplemente un robot, pero transforma a sus creyentes en muñecas para cosechar su energía. Esta fuente de poder le permite activar al Señor Luud. Simultáneamente, Goku y Trunks logran transformarse en Super Saiyajin para derrotar al Cardenal Muchi Muchi. Proceden a la cámara principal para recuperar la Esfera del Dragón, pero el Maestro Dolltaki los intercepta. Tras haber acumulado suficiente energía de las muñecas, activa completamente al Señor Luud para enfrentarse a los Saiyajin.
EP 13El misterioso científico Myuu y la dinámica padre-hijo
22 may 1996Luud, aunque no está a plena fuerza, se enfrenta en batalla a Goku y Trunks. A pesar de su poder, su técnica de lucha es defectuosa, lo que permite que los dos guerreros lo derroten. Mientras tanto, Daltaki es convocado ante su maestro, el Dr. Myuu. Al reconocer la inminente derrota de Luud, Myuu ordena a Daltaki permitir que Luud absorba a Pan. Cuando Daltaki se niega, Myuu lo transforma en una muñeca. Como consecuencia, Lord Luud absorbe tanto a Daltaki como a Pan, alcanzando finalmente su poder completo. Impulsado por esta absorción, Lord Luud reanuda su pelea contra Goku y Trunks con renovada energía y fuerza.
EP 14Lord Luud alcanza su poder máximo mientras Pan y los hermanos planean una escapada con Goku.
5 jun 1996El Lord Luud, fortalecido, parece invencible mientras Pan y los hermanos Para Para interrogan a Daltaki para buscar una estrategia de salida. Él revela que una sola celda en el pecho del robot es el punto débil, lo que requiere explosiones simultáneas internas y externas para destruir a Luud y liberar a los cautivos. Los hermanos usan la telepatía para coordinarse con Goku. Tras varios intentos fallidos, logran golpear la celda al mismo tiempo. El robot explota, haciendo que los atrapados caigan sanos y salvos al suelo. Daltaki huye en una nave espacial antes de que puedan capturarlo.
EP 15Giru rescata a Pan de un monstruo del desierto después de que ella huya buscando una Bola de Dragón.
12 jun 1996Giru localiza una Bola de Dragón en un planeta desértico, lo que impulsa al equipo a viajar allí. Durante el vuelo, Trunks propone reemplazar a Pan con Goten. Al aterrizar, un monstruo serpiente gigante daña su nave. Mientras Trunks repara la nave, una enfadada Pan se marcha para buscar la Bola de Dragón sola. Giru la sigue y finalmente la salva de la deshidratación y de otro ataque de serpiente. Pan descubre que Giru ha encontrado una bola de cinco estrellas y agua, lo que la lleva a disculparse por su comportamiento pasado. Goku y Trunks localizan un oasis para rellenar los tanques de refrigeración de la nave y deciden no cambiar a Pan. Mientras tanto, el General Rilldo mata a Daltaki en nombre del Dr. Myuu.
EP 16Giru traiciona a Trunks y a Pan en el planeta abandonado de máquinas M2
19 jun 1996Giru persuade a Trunks para visitar su planeta natal, hace mucho abandonado, donde encuentran una ciudad desierta. De repente, aparecen miles de robots que se parecen a Giru y todos lo reconocen. Después de que el grupo tenga hambre y busque comida, se enfrentan a la Fuerza Sigma, un grupo de robots poderosos. Giru sube a su plataforma para unirse a ellos. Un robot se desintegra y se reforme alrededor de Goku y Trunks, atrapándolos. Mientras Pan maldice a Giru por la traición, los robots, incluido Giru, vuelan hacia el General Rilldo.
EP 17Pan se infiltra en la guarida de la Fuerza Sigma para rescatar a Goku y Trunks de sus captores robóticos.
26 jun 1996Los robots que analizan a Trunks y Goku, capturados, determinan que poseen un poder extraordinario, especialmente Goku. Pan se cuela en la guarida, recupera piezas de robots y se disfraza para infiltrarse aún más. Tras descubrirse su identidad, se ve obligada a luchar contra un miembro de la Fuerza Sigma. Los robots reales demuestran la capacidad de atravesar paredes, lo que les da ventaja al oponente. Giru sube datos de combate de Goku, Trunks y Pan a otros robots, otorgándoles la superioridad. Pan reacciona con furia ante la traición de Giru y destruye a su oponente. Mientras tanto, Goku despierta y escapa de su cámara de contención. Pan se introduce a la fuerza y es noqueada.
EP 18Trunks recupera a Pan mientras Goku pelea con Sigma Force sin transformarse
10 jul 1996Trunks comes to and brings Pan back to the spaceship. There, they find that Giru has stolen the Dragon Balls. Meanwhile, Goku takes on the three remaining Sigma Force members. When he proves to be too strong for them, they combine into the Sigma Force Cannon. In this state, both their power and their speed increase dramatically. Goku has some trouble with them, but in the end, he doesn't even need to transform into a Super Saiyan to beat them. General Rilldo, who has been watching on a video screen, gets very angry. He decides to take them out himself, and he takes off toward their spaceship. (Source: Wikipedia)
EP 19El mutante más fuerte, Rilldo, entra en la batalla
17 jul 1996Goku llega a la nave justo antes que el General Rilldo. El General dispara un rayo de energía hacia Pan, pero Trunks la protege y queda encerrado en un bloque de metal. Es teletransportado a una torre cercana para ser diseccionado por el Dr. Myuu. Pan intenta rescatarlo, pero llega demasiado tarde. Mientras tanto, Goku lucha contra el General Rilldo mientras es atacado por robots repentinos. Goku se transforma en Super Saiyan para contrarrestar el asalto. El General Rilldo aumenta su poder, haciendo que la maquinaria cercana vuele hacia él. Se fusiona con los componentes metálicos para convertirse en Meta Rilldo.
EP 20Goku se sorprende por la Tormenta de Metal mientras Rilldo revela su control planetario
31 jul 1996Goku y Rilldo continúan su batalla mientras Rilldo demuestra su capacidad de manipular todo el metal del planeta, lo que le permite aparecer en cualquier lugar donde exista metal. Mientras tanto, Pan intenta infiltrarse en la torre principal pero es expulsada repetidamente por el sistema de remoción de emergencia. Con la ayuda de otro robot, desactiva el mecanismo, pero Giru lo reactiva antes de que ella pueda destruirlo, expulsándola una vez más. Afortunadamente, las Esferas del Dragón son expulsadas junto con ella. El General Rilldo insta a Goku a rendirse, afirmando que sigue siendo indestructible mientras exista metal en la superficie del planeta.
EP 21Goku y Pan convertidos en metal por Rilldo mientras Trunks revela su verdadero plan
7 ago 1996Durante la batalla contra Rilldo, Pan llega para informar que ha encontrado las Esferas del Dragón. Rilldo congela a Goku y a Pan en bloques de metal y los transporta al laboratorio del Dr. Myuu para diseccionarlos. Giru interviene y libera a Goku y Pan con un rayo especial. Antes de que Giru pueda liberar a Trunks, un robot se apodera del bloque, provocando que se rompa. Mientras Goku y Pan lloran, Trunks aparece en una escalera cercana y revela que la figura de metal destruida era una falsa. Él y Giru explican que los eventos en el planeta fueron orquestados por ellos. A pesar de las objeciones del Dr. Myuu, Trunks abre una puerta secreta dentro del laboratorio, revelando el verdadero propósito de su elaborado plan.
EP 22Nace el malvado bebé robot del Dr. Myuu después de que Trunks interfiera con el soporte vital
14 ago 1996Dr. Myuu's special creation is an evil robot named Baby. Trunks has deactivated Baby's life support. While Dr. Myuu tries to revive his creation, Trunks explains that when he was transmitted to the tower as a metal block, Giru freed him, and then created a replica that he transmitted to Dr. Myuu's lab. Meanwhile, the evil scientist has revived Baby, and the robot bursts out of his container. Goku, Trunks, and Pan immediately blast him, and when the smoke clears, Baby is gone. Dr. Myuu runs to his spaceship and takes off. On the ship, Baby bursts out of Dr. Myuu, revealing that he used the scientist to create him. He crushes Myuu's head, revealing the one-star ball inside. (Source: Wikipedia)
EP 23Giru repara la nave mientras el grupo rescata a un niño herido de un buque que se estrella
21 ago 1996Giru repara su nave, lo que permite al grupo partir. Rilldo los intercepta, pero el trío lo derrota con una Onda Kamehameha. Descubren una Bola de Dragón en un buque abandonado cercano y lo abordan para recuperar la bola de una estrella. Pan nota un movimiento e investiga, encontrando a un niño gravemente herido. Giru advierte que la nave se estrellará contra la estrella en órbita en dos minutos. El grupo rescata al niño y regresa a su nave. Giru transmite una señal de socorro, lo que provoca una respuesta de un planeta cercano. Aterrizan y llevan corriendo al niño a un hospital. Goku sufre de tripanofobia severa, lo que lo pone extremadamente ansioso durante la visita. En la sala de emergencias, el niño despierta y hace añicos la puerta.
EP 24¡El bebé contraataca!! Objetivo: El Saiyajin
28 ago 1996Goku rescata a un niño de una habitación en llamas, sin saber que el menor está poseído por Baby. Tras poseer a un médico para aislar a Trunks, Baby lo ataca hasta que llegan Goku y Pan, quienes habían estado en alerta tras detectar la energía de Baby. Aunque intentan destruirlo, Baby toma a Trunks por sorpresa y lo posee. Justo cuando Trunks apunta un ataque contra Goku, recupera el control y desvía el golpe, lo que obliga al debilitado Baby a salir del cuerpo de Trunks. Baby escapa entonces poseyendo a una mujer cualquiera en la calle. Al no haber forma de identificar entre las miles de personas que habita, los tres se marchan en su nave.
Títulos similares
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos episodios tiene Dragon Ball GT?
- Dragon Ball GT tiene 64 episodios.
- ¿En qué año salió Dragon Ball GT?
- Dragon Ball GT salió en 1996.
- ¿Qué estudio produjo Dragon Ball GT?
- Dragon Ball GT fue producido por Toei Animation.
- ¿Quién dirigió Dragon Ball GT?
- Dragon Ball GT fue dirigido por Daisuke Nishio.
- ¿Dragon Ball GT ya terminó?
- Estado actual de Dragon Ball GT: Finalizado.