Ep. 230: Goku y Vegeta se enfrentan en un poderoso choque mientras Gohan enfrenta a Babidi y Dabura en la ubicación de Buu.
Emitido el 22 de junio de 1994
Goku and Vegeta start to fight, and their raw power is astounding. Both fighters possess incredible ability, and so far, the fight seems to be a draw. Vegeta is able to lock Goku to a boulder with cuffs made of energy. He tells Goku how he has stolen his royal destiny by beating Frieza and becoming a Super Saiyan first, and how insulting it was to be surpassed in power by the child Gohan. Goku is able to break free, and the battle resumes with crushing force. Meanwhile, Gohan and the Supreme Kai have made it all the way to Buu's ball, but Babidi and Dabura are waiting for them. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 226 · Gohan se enfrenta a Dabura en un partido mientras Hercule acepta un trato corrupto.
- Ep. 227 · Gohan lucha contra Dabura mientras la furia de Vegeta atrae la atención del mago.
- Ep. 228 · Dabura detiene el combate mientras Babidi corrompe la mente de Vegeta para apuntar a Goku en el estadio.
- Ep. 229 · Goku acepta luchar contra Vegeta tras la destrucción del estadio
- Ep. 230 · Goku y Vegeta se enfrentan en un poderoso choque mientras Gohan enfrenta a Babidi y Dabura en la ubicación de Buu.
- Ep. 231 · Goku y Vegeta luchan mientras Vegeta explica su alianza con Babidi y Buu comienza a eclosionar
- Ep. 232 · Los ataques inútiles de Gohan no logran detener la aparición de la entidad rosa desde el huevo.
- Ep. 233 · Dabura insulta a Majin Buu, lo que lleva a su muerte y a la traición de Vegeta contra Goku.
- Ep. 234 · El Dios Supremo Kai enfrenta a Buu mientras Gohan interviene y Dabura ataca a Shin.