Ep. 251: Goten y Trunks se fusionan en Gotenks para luchar contra Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo
Emitido el 21 de diciembre de 1994

Goten and Trunks attempt to fuse, and their first attempt yields a weird-looking fat kid with very little power. Their second attempt creates an old, emaciated weakling. Finally, the two are perfectly in sync, and make Gotenks. Piccolo tells him to wait thirty minutes for the fusion to wear off so they can try it as Super Saiyans. Gotenks thinks he's powerful enough already and takes off to find Majin Buu. He is able to get some hits in on the monster, but when Buu steps up the intensity, Gotenks is no match and is easily defeated. Meanwhile, on the world of the Kais, Old Kai continues the long ceremony needed to awaken Gohan's hidden power. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 247 · Goku enseña la Danza de la Fusión a Goten y Trunks mientras está agotado por el Super Saiyan 3
- Ep. 248 · Goku se despide después de enseñar Super Saiyan 3 antes de que Baba llegue para llevarlo.
- Ep. 249 · Goku regresa al Otro Mundo para encontrar a Gohan y ayudar en el entrenamiento
- Ep. 250 · Old Kai Emerges From the Broken Z Sword to Awaken Gohan
- Ep. 251 · Goten y Trunks se fusionan en Gotenks para luchar contra Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo
- Ep. 252 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 253 · Gotenks fails to defeat Buu while Buu vows to stop killing after his dog is shot.
- Ep. 254 · Dos pistoleros atacan el hogar de Buu, lo que lleva a la aparición de su malvado alter ego gris.
- Ep. 255 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.