Ep. 250: Old Kai Emerges From the Broken Z Sword to Awaken Gohan
Emitido el 14 de diciembre de 1994
Goku throws a giant boulder at Gohan to test his abilities with the Z Sword. Gohan makes a clean cut, so the Supreme Kai conjures up a block of the hardest metal in the universe called 'Katchin'. This time, the sword can't cut it, and breaks under the pressure. But from out of the Z Sword comes Old Kai, who is fifteen generations older than Supreme Kai. In exchange for a date with Bulma, Old Kai agrees to awaken Gohan's sleeping powers. He starts to do a strange dance in circles around the Saiyan, and says that it will take 5 hours to awaken his sleeping power. Meanwhile, Goten and Trunks have finally mastered the Fusion Dance, and are ready to attempt it for real. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 246 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 247 · Goku enseña la Danza de la Fusión a Goten y Trunks mientras está agotado por el Super Saiyan 3
- Ep. 248 · Goku se despide después de enseñar Super Saiyan 3 antes de que Baba llegue para llevarlo.
- Ep. 249 · Goku regresa al Otro Mundo para encontrar a Gohan y ayudar en el entrenamiento
- Ep. 250 · Old Kai Emerges From the Broken Z Sword to Awaken Gohan
- Ep. 251 · Goten y Trunks se fusionan en Gotenks para luchar contra Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo
- Ep. 252 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 253 · Gotenks fails to defeat Buu while Buu vows to stop killing after his dog is shot.
- Ep. 254 · Dos pistoleros atacan el hogar de Buu, lo que lleva a la aparición de su malvado alter ego gris.