Ep. 249: Goku regresa al Otro Mundo para encontrar a Gohan y ayudar en el entrenamiento
Emitido el 7 de diciembre de 1994
Back in Other World, Goku visits King Yemma to ask him if he's seen Gohan. King Yemma says that Gohan has not checked in. Thrilled that his son is still alive just like Videl said, he searches for his energy signal, and uses Instant Transmission to go there. He starts to help Gohan with his training with the Z Sword until Gohan is ready to fight Buu again. Piccolo continues training Goten and Trunks to fuse. Buu happens upon a blind kid named Tommy, who doesn't seem to be scared of him. Buu restores the kid's vision, but to his surprise, the child is not afraid of him. He is grateful that Buu made him see, and considers Buu a friend. Buu seems to like friendship more than fear. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 245 · Goku desata el poder del Super Saiyajin 3, sorprendiendo al planeta y derrotando a Buu con facilidad
- Ep. 246 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 247 · Goku enseña la Danza de la Fusión a Goten y Trunks mientras está agotado por el Super Saiyan 3
- Ep. 248 · Goku se despide después de enseñar Super Saiyan 3 antes de que Baba llegue para llevarlo.
- Ep. 249 · Goku regresa al Otro Mundo para encontrar a Gohan y ayudar en el entrenamiento
- Ep. 250 · Old Kai Emerges From the Broken Z Sword to Awaken Gohan
- Ep. 251 · Goten y Trunks se fusionan en Gotenks para luchar contra Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo
- Ep. 252 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 253 · Gotenks fails to defeat Buu while Buu vows to stop killing after his dog is shot.