Tập 251: Goten và Trunks hợp thể thành Gotenks để chiến đấu với Majin Buu bất chấp lời cảnh báo của Piccolo
Phát sóng ngày 21 tháng 12, 1994

Goten and Trunks attempt to fuse, and their first attempt yields a weird-looking fat kid with very little power. Their second attempt creates an old, emaciated weakling. Finally, the two are perfectly in sync, and make Gotenks. Piccolo tells him to wait thirty minutes for the fusion to wear off so they can try it as Super Saiyans. Gotenks thinks he's powerful enough already and takes off to find Majin Buu. He is able to get some hits in on the monster, but when Buu steps up the intensity, Gotenks is no match and is easily defeated. Meanwhile, on the world of the Kais, Old Kai continues the long ceremony needed to awaken Gohan's hidden power. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 247 · Goku dạy Goten và Trunks Vũ điệu Hợp thể trong khi kiệt sức vì Super Saiyan 3
- Tập 248 · Goku từ biệt sau khi dạy Super Saiyan 3 trước khi Baba đến đón đi.
- Tập 249 · Goku trở lại Thế giới Khác để tìm Gohan và hỗ trợ huấn luyện
- Tập 250 · Old Kai bước ra từ thanh kiếm Z bị gãy để đánh thức Gohan
- Tập 251 · Goten và Trunks hợp thể thành Gotenks để chiến đấu với Majin Buu bất chấp lời cảnh báo của Piccolo
- Tập 252 · Goten và Trunks hồi phục trong khi Gohan thiền định và Hercule cố gắng kết bạn với Buu
- Tập 253 · Gotenks thất bại trong việc đánh bại Buu, trong khi Buu thề sẽ ngừng giết chóc sau khi con chó của mình bị bắn.
- Tập 254 · Hai tay súng tấn công nhà của Buu, dẫn đến sự xuất hiện của alter ego xám xấu xa của anh ta.
- Tập 255 · Evil Buu đánh bại Good Buu và hấp thụ hắn để trở thành Super Buu