Ep. 248: Goku se despide después de enseñar Super Saiyan 3 antes de que Baba llegue para llevarlo.
Emitido el 30 de noviembre de 1994

Buu clears some space in the countryside and builds a house for him to live in. Goten and Trunks continue learning the Fusion Dance, and begin to master the technique. They each plead with Goku for him to show them the Super Saiyan 3 transformation, and because he knows his time is up, Goku complies. Soon after the transformation, Baba shows up to take him away. Goku says goodbye to everyone, including Chi-Chi and Goten at the lookout and tells them that he will find Gohan in Other World, but Videl insists that Gohan is still alive somewhere. Once again, he is gone, leaving Piccolo in charge of training Goten and Trunks. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 244 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 245 · Goku desata el poder del Super Saiyajin 3, sorprendiendo al planeta y derrotando a Buu con facilidad
- Ep. 246 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 247 · Goku enseña la Danza de la Fusión a Goten y Trunks mientras está agotado por el Super Saiyan 3
- Ep. 248 · Goku se despide después de enseñar Super Saiyan 3 antes de que Baba llegue para llevarlo.
- Ep. 249 · Goku regresa al Otro Mundo para encontrar a Gohan y ayudar en el entrenamiento
- Ep. 250 · Old Kai Emerges From the Broken Z Sword to Awaken Gohan
- Ep. 251 · Goten y Trunks se fusionan en Gotenks para luchar contra Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo
- Ep. 252 · Latin is not Spanish (Latin American).