Ep. 48: Kuroudo Confronta al rival europeo Gallen Connellheim mientras Kouya se reúne con Si Xing Hu Tuan
Emitido el 8 de septiembre de 2002
48
Kuroudo faces his European rival, Gallen Connellheim who turns out to be the coach of his former team. Meanwhile, Kouya was encountered by Ma Liang and gets the chance to be acquainted by the rest of the Si Xing Hu Tuan and their leader Ming Wu, tells a secret to Kouya. Will this secret affect Kouya and his teammates? (Source: Crush Gear Wiki)
Episodios
- Ep. 44 · El mundo descubre la verdadera identidad de U-YA mientras los miembros del Club Tobita se enfrentan a Si Xing Hu Tuan
- Ep. 45 · Kouya enfrenta desafíos de temperamento mientras comienza la segunda ronda del torneo
- Ep. 46 · Tobita Club avanza a la segunda etapa de la Copa Mundial en San Francisco con un revelatorio alineación
- Ep. 47 · Kyousuke se enfrenta a Lan Fang mientras lucha por controlar sus sentimientos románticos durante el partido.
- Ep. 48 · Kuroudo Confronta al rival europeo Gallen Connellheim mientras Kouya se reúne con Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya reacciona a la confesión de Ming Wu sobre la muerte de su hermano y la verdadera identidad de U-YA
- Ep. 50 · Caín, el príncipe oscuro y la competencia de Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya se encuentra con el maestro de Gear Sean Firestone y su Ark Cavalier personalizado
- Ep. 52 · Kouya considera regresar a la Copa Mundial tras enfrentarse a Cain