Ep. 49: Kouya reacciona a la confesión de Ming Wu sobre la muerte de su hermano y la verdadera identidad de U-YA
Emitido el 15 de septiembre de 2002
49
Kouya became infuriated after Ming Wu came clean behind the former's brother's death as well as the real identity of U-YA. Will Kouya control his temper? (Source: Crush Gear Wiki)
Episodios
- Ep. 45 · Kouya enfrenta desafíos de temperamento mientras comienza la segunda ronda del torneo
- Ep. 46 · Tobita Club avanza a la segunda etapa de la Copa Mundial en San Francisco con un revelatorio alineación
- Ep. 47 · Kyousuke se enfrenta a Lan Fang mientras lucha por controlar sus sentimientos románticos durante el partido.
- Ep. 48 · Kuroudo Confronta al rival europeo Gallen Connellheim mientras Kouya se reúne con Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya reacciona a la confesión de Ming Wu sobre la muerte de su hermano y la verdadera identidad de U-YA
- Ep. 50 · Caín, el príncipe oscuro y la competencia de Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya se encuentra con el maestro de Gear Sean Firestone y su Ark Cavalier personalizado
- Ep. 52 · Kouya considera regresar a la Copa Mundial tras enfrentarse a Cain
- Ep. 53 · Kouya regresa al club Tobita para disculparse y explicar su ausencia