Ep. 19: Los pelotones buscan la paz en la posada de Murase en el planeta Carcalla
Emitido el 22 de febrero de 2004
Sirius, Spica, and Vega Platoons depart for a vacation at Murase's inn on Planet Carcalla. When a cry of distress shatters the peace, Manabu realizes the true value of tranquility. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 15 · Las fuerzas conjuntas enfrentan la amenaza de los meteoros mientras los capitanes de la FDS chocan por los métodos
- Ep. 16 · La Compañía Sirius compite contra el tiempo para rescatar a los supervivientes de un tren casino estrellado.
- Ep. 17 · David se reencuentra con un antiguo amor mientras Big One rescata a los supervivientes en un planeta remoto.
- Ep. 18 · Un intruso apunta a Manabu en el cuartel general de las FDS mientras Bruce enfrenta una emboscada con gas nervioso
- Ep. 19 · Los pelotones buscan la paz en la posada de Murase en el planeta Carcalla
- Ep. 20 · Manabu se une a la unidad de élite pero queda varado en un tren dañado durante el entrenamiento
- Ep. 21 · El Gran Uno responde a la señal de socorro de Kowloon pero se enfrenta a una emboscada alienígena
- Ep. 22 · Ivanov y el Capitán Bulge se enfrentan después de que Louis resulte gravemente herido
- Ep. 23 · La tripulación de Big One llora a Bruce mientras el Capitán Bulge enfrenta una investigación por insubordinación