Ep. 9: Chigusa organiza una prueba de valor nocturna emparejando estudiantes mientras Reika espera unir a Yuusuke y Futaba.
Emitido el 7 de septiembre de 2003

9
Chigusa organiza un evento de prueba de valor nocturno en el que los participantes se emparejan. Midori se molesta cuando Yuusuke queda emparejado con Futaba, una combinación que Reika ve como una oportunidad para acercar a los dos. Mientras tanto, el Trío Baka intenta aprovecharse de sus compañeras asignadas durante el evento. La narrativa se centra en estos emparejamientos específicos y en las diferentes reacciones ante las combinaciones, destacando la dinámica social y los posibles desarrollos románticos entre los estudiantes involucrados en el desafío.
Episodios
- Ep. 5 · Sanae pierde la caja de medicinas, Yuusuke ayuda, causando que Reika y el celoso Tazio interfieran
- Ep. 6 · Midori y Yuusuke buscan ubicaciones mientras Reika encierra al Trío Baka en la sala de PE.
- Ep. 7 · Hikaru busca la ayuda de Midori tras no lograr conquistar el corazón de Futaba con una guía de citas
- Ep. 8 · Reika informa sobre Midori mientras las chicas se reúnen en el baño
- Ep. 9 · Chigusa organiza una prueba de valor nocturna emparejando estudiantes mientras Reika espera unir a Yuusuke y Futaba.
- Ep. 10 · Chigusa asigna a Yuusuke para tutorizar a Midori, desatando un rumor escolar sobre recompensas por buenas notas.
- Ep. 11 · Reika, Futaba y el Trío Baka reaccionan de forma distinta al reencuentro de Midori y Yuusuke
- Ep. 12 · Yuusuke sacrifica su salud para salvar a Midori, lo que provoca su regreso al siglo 31 mediante la transferencia de fuerza vital.