Ep. 9: Chigusa organiza teste de coragem noturno emparelhando alunos enquanto Reika torce para unir Yuusuke e Futaba
Exibido em 7 de setembro de 2003

9
Chigusa organiza um teste de coragem noturno onde os participantes são emparelhados. Midori fica chateada quando Yuusuke é emparelhado com Futaba, uma combinação que Reika vê como uma chance de aproximar os dois. Enquanto isso, o Trio Baka tenta explorar suas parceiras femininas designadas durante o evento. A narrativa foca nesses emparelhamentos específicos e nas diferentes reações aos grupos, destacando a dinâmica social e os possíveis desenvolvimentos românticos entre os alunos envolvidos no desafio.
Episódios
- Ep. 5 · Sanae perde a caixa de remédios, Yuusuke ajuda, e Reika e o ciumento Tazio interferem
- Ep. 6 · Midori e Yuusuke escolhem locais enquanto Reika tranca o Trio Baka na sala de PE.
- Ep. 7 · Hikaru busca a ajuda de Midori após falhar em conquistar o coração de Futaba usando um guia de encontros
- Ep. 8 · Reika faz o relatório sobre Midori enquanto as garotas se reúnem no banho
- Ep. 9 · Chigusa organiza teste de coragem noturno emparelhando alunos enquanto Reika torce para unir Yuusuke e Futaba
- Ep. 10 · Chigusa designa Yuusuke para tutorar Midori, gerando um boato na escola sobre recompensas por boas notas.
- Ep. 11 · Reika, Futaba e o Trio Baka reagem de formas diferentes ao reencontro de Midori e Yuusuke
- Ep. 12 · Yuusuke sacrifica a saúde para salvar Midori, levando-a de volta ao século 31 por transferência de força vital.