.hack//Unison

Un grupo se reúne en una taberna dentro del MMORPG 'The World' para prepararse para un evento inminente. Entre ellos están amigos de larga data y rostros conocidos que no suelen conectarse con frecuencia, además de algunos que se conocen por primera vez y empiezan a formar nuevas amistades. El grupo, invitado por Helba, una hacker, se dirige a las Net Slums para asistir a una celebración.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.