Ep. 29: El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku
Emitido el 4 de junio de 2001

Naraku revive a Kohaku utilizando un fragmento del Shikon Jewel, borrando sus recuerdos para evitarle trauma. Ordena al chico amnésico atacar a Inuyasha. Sango persigue a Kohaku a través de un escudo espiritual en un bosque, donde se encuentra con Naraku. Él usa a Kohaku como moneda de cambio, ofreciendo permitirle vivir para siempre si Sango le entrega la espada legendaria Tetsusaiga. Este ultimátum obliga a Sango a una situación desesperada, equilibrando su deber de detener a Naraku contra la esperanza de salvar la vida de su hermano. El encuentro destaca el conflicto continuo y las apuestas personales que implica para Sango mientras enfrenta las demandas manipuladoras del señor demonio.
Episodios
- Ep. 25 · Sango acepta un fragmento del Joya Shikon de Naraku y lucha contra Inuyasha mientras Miroku y Kirara persiguen al verdadero culpable.
- Ep. 26 · La revelación del poder oculto de la Joya de las cuatro almas
- Ep. 27 · El grupo se enfrenta a una falsa deidad del agua mientras rescata a un amigo de un pueblo que exige sacrificios de primogénitos.
- Ep. 28 · Miroku se recupera tras ser engañado por la princesa demonio mantis
- Ep. 29 · El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku
- Ep. 30 · Enfrentamiento en el castillo de Naraku tras el robo de Tetsusaiga por parte de Sango
- Ep. 31 · Inuyasha y Kagome ayudan a Jinenji a demostrar su inocencia mientras enfrentan una verdadera amenaza de yokai
- Ep. 32 · Kikyo e Inuyasha se adentran en la miasma mientras Naraku reacciona a su supervivencia
- Ep. 33 · Naraku atrapa al grupo en ilusiones mientras Kikyo traiciona a Kagome para apoderarse de los fragmentos de la Joya Shikon.