Ep. 26: La revelación del poder oculto de la Joya de las cuatro almas
Emitido el 14 de mayo de 2001

Sango observa que Inuyasha, Kagome, Shippo y Miroku ayudaron a enterrar las tumbas de sus aldeanos. Posteriormente, descubre el secreto para cruzar la barrera hacia una cueva cerca de su aldea, donde la sacerdotisa Midoriko creó originalmente la Joya Shikon, un artefacto capaz de purificar las almas de los youkai. La narrativa explica que cuando una persona maximiza cuatro espíritus específicos—coraje, amistad, sabiduría y amor—se unen para crear un poderoso equilibrio dentro del alma. Este equilibrio puede ser aprovechado para propósitos buenos o malos, revelando la verdadera naturaleza del origen y el potencial de la joya.
Episodios
- Ep. 22 · Kikyo supervivit casum et in oppido celatur dum Inuyasha grex animas deperditas investigat.
- Ep. 23 · Kagome intenta aclarar la muerte de Kikyo mientras Inuyasha enfrenta su odio residual y deseo de reunión.
- Ep. 24 · Sango la Cazadora de Demonios entra buscando venganza por su aldea
- Ep. 25 · Sango acepta un fragmento del Joya Shikon de Naraku y lucha contra Inuyasha mientras Miroku y Kirara persiguen al verdadero culpable.
- Ep. 26 · La revelación del poder oculto de la Joya de las cuatro almas
- Ep. 27 · El grupo se enfrenta a una falsa deidad del agua mientras rescata a un amigo de un pueblo que exige sacrificios de primogénitos.
- Ep. 28 · Miroku se recupera tras ser engañado por la princesa demonio mantis
- Ep. 29 · El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku
- Ep. 30 · Enfrentamiento en el castillo de Naraku tras el robo de Tetsusaiga por parte de Sango