Ep. 30: Enfrentamiento en el castillo de Naraku tras el robo de Tetsusaiga por parte de Sango
Emitido el 11 de junio de 2001
Durante una batalla entre Inuyasha y Kohaku, Sango roba Tetsusaiga y huye. Más tarde se encuentra con Naraku, quien ha asumido la identidad de Kagewaki Hitomi, el señor cuyo padre contrató a su familia la noche en que sus seres queridos fueron asesinados. Sango no puede derrotar a esta forma de Naraku porque aún se preocupa por Kohaku. La situación cambia cuando Kagome Higurashi llega para rescatar a Sango del agarre de Naraku, poniendo fin a la amenaza inmediata planteada por el engaño del señor demonio.
Episodios
- Ep. 26 · La revelación del poder oculto de la Joya de las cuatro almas
- Ep. 27 · El grupo se enfrenta a una falsa deidad del agua mientras rescata a un amigo de un pueblo que exige sacrificios de primogénitos.
- Ep. 28 · Miroku se recupera tras ser engañado por la princesa demonio mantis
- Ep. 29 · El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku
- Ep. 30 · Enfrentamiento en el castillo de Naraku tras el robo de Tetsusaiga por parte de Sango
- Ep. 31 · Inuyasha y Kagome ayudan a Jinenji a demostrar su inocencia mientras enfrentan una verdadera amenaza de yokai
- Ep. 32 · Kikyo e Inuyasha se adentran en la miasma mientras Naraku reacciona a su supervivencia
- Ep. 33 · Naraku atrapa al grupo en ilusiones mientras Kikyo traiciona a Kagome para apoderarse de los fragmentos de la Joya Shikon.
- Ep. 34 · Sesshomaru busca una nueva espada de Totosai, lo que desata un conflicto con Inuyasha por la seguridad del herrero.