Ep. 44: Shouryuu se infiltra en el ejército de Gen, Atsuyu se rinde y muere, Kouya es perdonado

Shouryuu se une en secreto al ejército de Gen y encuentra a Rokuta intentando huir. Las tropas provinciales asaltan a los trabajadores que refuerzan el dique mientras los locales luchan contra ellos. Esta evidencia convence al rey de En, lo que lleva a una reunión con Atsuyu donde Shouryuu se revela. La vacilación de Atsuyu es evidente y finalmente admite su derrota. Sin embargo, ataca a Shouryuu por la espalda y es asesinado por un guardia youma. Más tarde, Shouryuu, Rokuta y Kouya se enfrentan. Shouryuu perdona a Kouya, prometiendo construir un reino adecuado para él y los youma. Kouya luego monta a su youma y se aleja a lo lejos.

▶ Ver en Crunchyroll