Ep. 9: Ren se enfrenta a una familia de sacudidores de tierra mientras intenta impresionar a un nuevo amigo bajo la luz de la luna.
Emitido el 8 de junio de 2007
Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 5 · La reunión secreta de Kazuma vuelve loca a Ayano mientras otra mujer lo persigue en Japón
- Ep. 6 · Misao busca venganza contra Kazuma por la muerte de su hermano
- Ep. 7 · Misao está encantada por un extraño que trama destruir a Kazuma, pero él tiene sus propios planes.
- Ep. 8 · Kazuma y Ayano se ven atraídos por una extraña perturbación en la escuela de Ayano.
- Ep. 9 · Ren se enfrenta a una familia de sacudidores de tierra mientras intenta impresionar a un nuevo amigo bajo la luz de la luna.
- Ep. 10 · Ren Defiende a una Chica Misteriosa en Medio del Torbellino Hormonal de la Pubertad
- Ep. 11 · Ren, Kazuma y Ayano compiten contra el tiempo para rescatar a Ayumi y detener al clan Tsuwabuki.
- Ep. 12 · Kazuma confronta a Kureha, una mujer demente sin control sobre la Magia de la Tierra que planeó destruir a su clan
- Ep. 13 · Fuego y Viento investigan un informe de poltergeist en el parque de diversiones