Odc. 9: Ren mierzy się z rodziną trzęsących ziemią, próbując zaimponować nowemu przyjacielowi pod księżycem.
Wyemitowano 8 czerwca 2007
Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 5 · Tajne spotkanie Kazumy doprowadza Ayano do szaleństwa, podczas gdy w Japonii podąża za nim inna kobieta
- Odc. 6 · Misao szuka zemsty na Kazumie za śmierć swojego brata
- Odc. 7 · Misao jest oczarowana przez obcego, który planuje zniszczyć Kazumę, ale on ma własne plany.
- Odc. 8 · Kazumę i Ayano łączy dziwna anomalia w szkole Ayano.
- Odc. 9 · Ren mierzy się z rodziną trzęsących ziemią, próbując zaimponować nowemu przyjacielowi pod księżycem.
- Odc. 10 · Ren broni tajemniczej dziewczyny w obliczu hormonalnych burz dojrzewania
- Odc. 11 · Ren, Kazuma i Ayano ścigają się z czasem, by uratować Ayumi i powstrzymać klan Tsuwabuki.
- Odc. 12 · Kazuma konfrontuje się z Kurehą, szaloną kobietą niekontrolującą magii Ziemi, która spiskowała, by zniszczyć swój klan
- Odc. 13 · Fire i Wind badają zgłoszenie poltergeista w parku rozrywki