Ep. 9: Ren steht einer Familie von Erderschütterern gegenüber, während er versucht, einen neuen Freund unter dem Mondlicht zu beeindrucken.
Ausgestrahlt am 8. Juni 2007
Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 5 · Kazumas geheimes Treffen treibt Ayano in den Wahnsinn, während eine andere Frau ihn in Japan verfolgt
- Ep. 6 · Misao rächt den Tod ihres Bruders an Kazuma
- Ep. 7 · Misao ist von einem Fremden verzaubert, der Kazuma zu vernichten gedenkt, doch dieser hat seine eigenen Pläne.
- Ep. 8 · Kazuma und Ayano werden durch eine seltsame Störung an Ayanos Schule zusammengeführt.
- Ep. 9 · Ren steht einer Familie von Erderschütterern gegenüber, während er versucht, einen neuen Freund unter dem Mondlicht zu beeindrucken.
- Ep. 10 · Ren verteidigt ein mysteriöses Mädchen inmitten der hormonellen Turbulenzen der Pubertät
- Ep. 11 · Ren, Kazuma und Ayano im Wettlauf gegen die Zeit, um Ayumi zu retten und den Tsuwabuki-Klan zu stoppen.
- Ep. 12 · Kazuma konfrontiert Kureha, eine wahnsinnige Frau ohne Kontrolle über die Erdmagie, die die Zerstörung ihres Clans geplant hatte
- Ep. 13 · Fire und Wind untersuchen einen Poltergeist-Bericht im Vergnügungspark