Ep. 44: Mu y Dearka entran en la colonia para enfrentarse a Rau mientras Kira llega para ayudarles.
Emitido el 9 de agosto de 2003
Las fuerzas de la Alianza se retiran del campo de batalla para permitir que sus pilotos reciban el tratamiento médico necesario. Tras esta retirada, Mu La Flaga y Dearka Elsman se infiltran en la colonia Mendel con el objetivo de enfrentarse a Rau Le Creuset y Yzak Joule. Durante este enfrentamiento, Kira Yamato llega para ayudarles. El grupo queda atónito cuando Rau Le Creuset revela varios secretos ocultos, dejando a Kira y a Mu en shock ante las revelaciones. Este encuentro marca un punto de inflexión importante mientras los pilotos navegan por las complejas verdades reveladas dentro de la colonia.
Episodios
- Ep. 40 · Los ataques de la Alianza Terrestre fracasan mientras los líderes de Orb se sacrifican para destruir las fábricas
- Ep. 41 · Cagalli confronta a Kira con una foto misteriosa mientras Lacus transmite contrapropaganda tras el asesinato de su padre.
- Ep. 42 · Lacus y Andrew Waltfeld rescatan a Athrun y forman la Alianza de las Tres Naves
- Ep. 43 · La Alianza de las Tres Naves se refugia en la colonia Mendel mientras ZAFT y la Alianza Terrestre los rastrean.
- Ep. 44 · Mu y Dearka entran en la colonia para enfrentarse a Rau mientras Kira llega para ayudarles.
- Ep. 45 · Kira y Mu se enfrentan a Rau mientras Dearka y Yzak cuestionan su causa al chocar las fuerzas
- Ep. 46 · Flay escapa de Rau con los datos del Jammer de Neutrones mientras Kira la rescata a gran costo para el Freedom.
- Ep. 47 · La Alianza de la Tierra ataca a los PLANTs con armas nucleares mientras Freedom y Justice interceptan ojivas.
- Ep. 48 · GENESIS ataca a las fuerzas de la Alianza Terrestre mientras las tripulaciones oran por su seguridad