Ep. 15: Un Rynax macho enfrenta el rechazo mientras intenta cortejar a una hembra durante la temporada navideña.
Emitido el 14 de octubre de 2004
A male Rynax barks up the wrong tree when he attempts to make Christmas his pair. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 11 · Kurau viaja a la luna para rescatar a Christmas mientras la GPO caza al agente
- Ep. 12 · Ayaka cuestiona a Doug sobre Kurau y la Navidad mientras Kurau cura a las víctimas de Rynax
- Ep. 13 · Kurau y la Navidad escapan de la luna en medio de un abordaje pirata
- Ep. 14 · Kurau y Christmas encuentran la paz en Suiza gracias al tío Frank
- Ep. 15 · Un Rynax macho enfrenta el rechazo mientras intenta cortejar a una hembra durante la temporada navideña.
- Ep. 16 · Jessica salva a Yvon tras un trágico accidente con energía Rynax
- Ep. 17 · Kurau lanza una misión de rescate para Yvon en medio del secuestro de Jessica
- Ep. 18 · Ayaka descubre el trágico destino de su familia mientras el inspector Wong revela los planes secretos de la GPO.
- Ep. 19 · Ayaka revela su historia mientras Kurau y Christmas viajan a Francia para rescatar a los gemelos Rynax de la GPO.