Ep. 18: Ayaka descubre el trágico destino de su familia mientras el inspector Wong revela los planes secretos de la GPO.
Emitido el 4 de noviembre de 2004
Ayaka learns the truth about her family’s demise, and Inspector Wong sheds light on the GPO’s hidden agenda. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 14 · Kurau y Christmas encuentran la paz en Suiza gracias al tío Frank
- Ep. 15 · Un Rynax macho enfrenta el rechazo mientras intenta cortejar a una hembra durante la temporada navideña.
- Ep. 16 · Jessica salva a Yvon tras un trágico accidente con energía Rynax
- Ep. 17 · Kurau lanza una misión de rescate para Yvon en medio del secuestro de Jessica
- Ep. 18 · Ayaka descubre el trágico destino de su familia mientras el inspector Wong revela los planes secretos de la GPO.
- Ep. 19 · Ayaka revela su historia mientras Kurau y Christmas viajan a Francia para rescatar a los gemelos Rynax de la GPO.
- Ep. 20 · Los gemelos Windt y Regel Rynax desprecian la vida humana para capturar la energía de Kurau
- Ep. 21 · El director Saito entrena a los soldados de la GPO mientras Kurau y Christmas cazan a los gemelos Delyus.
- Ep. 22 · Los gemelos cuestionan el significado de la humanidad y el costo de su conocimiento